葉倩文 - Lonely girl - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 葉倩文 - Lonely girl




Lonely girl
Lonely girl
Lonely girl
Lonely girl
---叶倩文---
---Sally Yeh---
何必心中 留下空间一片
Honey, why do you leave a piece of space in your heart?
让你偷偷的 痛苦把他去痴恋
Let you cherish him secretly and suffer in pain,
沉溺中 还是不思改变
Still don't want to change in the indulgence,
愈去想起他 愈想他走到身边
The more you think of him, the more you want him by your side.
知不知都巿爱情难永远
Do you know that city love is hard to last forever?
爱过痛过以后须斩断
After loving and hurting, you must cut it off.
知不知总会有人来爱你
Do you know that there will always be someone to love you?
但你但你但你尚为他而生存
But you still live for him.
LONELY GIRL 忘掉爱过那张脸
LONELY GIRL Forget about the face you once loved.
LONELY GIRL 未来情感会又再遇见
LONELY GIRL You will meet love again in the future.
LONELY GIRL 忘掉痛过那一段
LONELY GIRL Forget about that painful past.
让世间猜想你这晚上仍然伤你但已复原
Let the world guess that you were still hurt at night, but you have recovered.
重新开始来为今天打算
Start over and make plans for today,
在你的身边 要好好的去挑选
Choose carefully who will be by your side.
涂些胭脂 明艳悉心打扮
Put on some makeup, dress up carefully,
独个找开心 胜孤单一个心酸
Find happiness alone, better than being alone and sad.
知不知都巿爱情难永远
Do you know that city love is hard to last forever?
爱过痛过以后须斩断
After loving and hurting, you must cut it off.
知不知总会有人来爱你
Do you know that there will always be someone to love you?
愿你愿你愿你为自己而生存
I hope you will live for yourself.
LONELY GIRL 忘掉爱过那张脸
LONELY GIRL Forget about the face you once loved.
LONELY GIRL 未来情感会又再遇见
LONELY GIRL You will meet love again in the future.
LONELY GIRL 忘掉痛过那一段
LONELY GIRL Forget about that painful past.
让世间猜想你这晚上仍然伤你但已复原
Let the world guess that you were still hurt at night, but you have recovered.
Music...
Music...
知不知都巿爱情难永远
Do you know that city love is hard to last forever?
爱过痛过以后须斩断
After loving and hurting, you must cut it off.
知不知总会有人来爱你
Do you know that there will always be someone to love you?
愿你愿你愿你为自己而生存
I hope you will live for yourself.
LONELY GIRL 忘掉爱过那张脸
LONELY GIRL Forget about the face you once loved.
LONELY GIRL 未来情感会又再遇见
LONELY GIRL You will meet love again in the future.
LONELY GIRL 忘掉痛过那一段
LONELY GIRL Forget about that painful past.
让世间猜想你这晚上仍然伤你但已复原
Let the world guess that you were still hurt at night, but you have recovered.
LONELY GIRL 忘掉爱过那张脸
LONELY GIRL Forget about the face you once loved.
LONELY GIRL 未来情感会又再遇见
LONELY GIRL You will meet love again in the future.
LONELY GIRL 忘掉痛过那一段
LONELY GIRL Forget about that painful past.
让世间猜想你这晚上仍然伤你但已复原
Let the world guess that you were still hurt at night, but you have recovered.
---End---
---End---





Writer(s): Thomas Chow Loy Mow


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.