Paroles et traduction 蝶々P feat. kradness - End of the World
畳まれた空間が
Пространство,
которое
свернуто.
繰り返す事の証明は
Доказательство
повторения
横隔膜の痙攣と
Со
спазмами
диафрагмы.
乾く吐息が知っていた
Я
знал,
что
у
меня
был
сухой
вздох.
栄光を描いた空想に
К
прославленным
фантазиям
生き返る声の境界線
Граница
голоса,
который
возвращается
к
жизни.
画面の向こうに張っていた
Это
было
на
экране.
言い訳が剥がれていく
Оправдания
отпадают.
「あのビルの屋上から君は僕を見てた?」
"Ты
смотрел
на
меня
с
крыши
того
здания?"
ただ精一杯我儘を言った
Я
просто
сделал
все,
что
мог.
独りぼっちの
この終わる世界で
В
этом
конце
мира
одиночества
君と手を繋いでいたいな
Я
хочу
держаться
за
руки
с
тобой.
僕の音が鳴り止むまで
Пока
мой
звук
не
прекратится.
朝焼けに染まる空が綺麗で
Небо
окрашенное
в
утренний
свет
прекрасно
出来れば永遠に眺めていたかった、なんて
Я
хотел
бы
видеть
это
вечно,
если
бы
мог.
夕焼けに変わる街が笑って
Город
превращается
в
закат,
смеясь.
僕等の心情を埋め尽くしていくんだ
Это
наполнит
наши
сердца.
「壊れたピアノに座って君は僕を見てた?」
"Ты
смотрела
на
меня,
сидящего
на
сломанном
пианино?"
- спросил
он."
別にいいよと愛憎を売った
Я
продал
любовь
и
ненависть.
喧騒ばっかの
この嘘の世界で
В
этом
мире
лжи,
полном
шума
и
суеты.
喉を裂いて
嗚咽するんだ
Разорви
себе
глотку
и
воспари.
君とまた会える日まで
До
того
дня,
когда
я
увижу
тебя
снова.
割れた日々の隙間から
Из
пропасти
разбитых
дней
ただ精一杯我儘を言った
Я
просто
сделал
все,
что
мог.
独りぼっちの
この終わる世界で
В
этом
конце
мира
одиночества
君と手を繋いでいたいな
Я
хочу
держаться
за
руки
с
тобой.
僕の音が鳴り止むまで
Пока
мой
звук
не
прекратится.
今、景色が一つになって
Теперь
декорации
сливаются
воедино.
零れ落ちた始まりの世界で
В
мире
начала
...
何もかもが巻き戻るんだ
Все
вернется
на
круги
своя.
「僕と同じ君は誰?」
"Кто
ты
такой,
как
я?"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Papiyon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.