Paroles et traduction 許志安 feat. 衛蘭 - 會過去的

(车)早知一定与你分手 最爱往往难以相厮守
爱过你之后 我怕没然后
原来寂寞 没有你的问候
用谁来平复也不够 你似个最窝心的缺口

(安)没有这牺牲 怎可让你我得救
每个劫数 时间会善后
以往那轰烈 渐渐会变温柔
长年累月 就算你多念旧
明天一滴也不留 爱与痛 如昨夜喝的酒

(车)从前共你讲 不要分别 不要归去 明明还流过一点眼泪
(安)又再跟你相遇 跟你相对 为何完全已经能面对
(车)最爱都会过去 都会散去
(安)都会退去 既然难忘
(合)为何连记得都太累
(车)最痛都会过去 都会散去
(安)都会退去 我们如何
(合)仍然能活下去
(车)往事 就像是一道桥
(安)你我 会过去的 情怀不会倒退

(安)没有这牺牲 怎可让你我得救
(车)每个劫数 时间会善后
(安)以往那轰烈 渐渐会变温柔
(车)长年累月 就算你多念旧
(安)明天一滴也不留
(合)爱与痛 如昨夜喝的酒

(安)得到过 (车)什么
(安)也要放下 (车)什么
(合)即使你与我 苦或甜 有几多

(车)失去 (安)什么
(车)谁能留恋什么 (安)太多
(合)当天你说你会最爱我 他朝好好想清楚 只怕没那么多

(合)从前共你讲 不要分别 不要归去 明明还流过一点眼泪
又再跟你相遇 跟你相对 为何完全已经能面对
(车)最爱都会过去 都会散去
(安)都会退去 既然难忘
(合)为何连记得都太累
(车)最痛都会过去 都会散去
(安)都会退去 我们如何
(合)仍然能活下去
(车)往事 就像是一道桥
(安)你与我 会过去的 情怀不会倒退

(安)爱与恨 就像列车夜行
(车)过去 会过去的
(合)当天 你与我怎样重视过谁和谁 在年月快线里 都给压碎

(Че) Я знал, что должен расстаться с тобой. Моей любимой часто бывает трудно оставаться с тобой.
После того, как я полюбил тебя, я боюсь, что не смогу
Оказывается, мне одиноко без твоих приветствий
Недостаточно использовать кого-либо, чтобы успокоить тебя. Ты кажешься самым милым человеком.

(Ан) Как мы с тобой можем спастись без этой жертвы?
Каждый раз, когда наступает скорбь, последствия будут устранены
Свирепость прошлого постепенно станет мягкой
Даже если ты скучаешь по этому долгие годы,
Завтрашний день не оставит ни капли любви и боли, как вино, которое я выпил прошлой ночью.

(Че) В прошлом я говорил тебе не расставаться, не возвращаться, и я, очевидно, пролил немного слез.
(Ан) Я снова встретил тебя, почему я могу встретиться с тобой лицом к лицу?
(Машина) Моя любимая пройдет и исчезнет
(Ан) Все это отступит, так как это незабываемо
(Вместе) Почему ты так устал, что даже не можешь вспомнить?
(Автомобиль) Большая часть боли пройдет и рассеется
(Ан) Все это отступит. Как насчет нас?
(Вместе) все еще можем жить
(Машина) Прошлое похоже на мост.
(Ан) Мы с тобой пройдем, и чувства не вернутся вспять.

(Ан) Как мы с тобой можем спастись без этой жертвы?
(Автомобиль) Каждое время скорби будет очищено
(An) Жестокость прошлого постепенно станет мягкой
(Автомобиль) В течение многих лет, даже если вы испытываете ностальгию
(Ан) Не оставляй завтра ни капли
(Вместе) Любовь и боль подобны вину, которое я пил прошлой ночью.

(Ан) Что ты купил (машину)?
(Ан) Что ты тоже хочешь поставить (машину)?
(Вместе) Даже если нам с тобой горько или сладко, сколько это стоит?

(Машина) Что ты потерял(А)?
(Машина) Кто может скучать по чему (Энн) слишком сильно
(Вместе) В тот же день ты сказала, что будешь любить меня больше всех, он ясно подумал об этом, но, боюсь, не так уж много.

(Вместе) В прошлом я говорил тебе не расставаться, не возвращаться, и я, очевидно, пролил немного слез.
Я снова встретил тебя, и я был полностью в состоянии противостоять тебе.
(Машина) Моя любимая пройдет и исчезнет
(Ан) Все это отступит, так как это незабываемо
(Вместе) Почему ты так устал, что даже не можешь вспомнить?
(Автомобиль) Большая часть боли пройдет и рассеется
(Ан) Все это отступит. Как насчет нас?
(Вместе) все еще можем жить
(Машина) Прошлое похоже на мост.
(Ан) Чувства, которые мы с тобой переживем, не вернутся вспять

(Энн) Любовь и ненависть подобны поездам, идущим ночью.
(Автомобиль) Прошлое пройдет
(Вместе) Как мы с вами оценили, кто и кто был раздавлен в экспрессе на конец года в один и тот же день?