譚詠麟 - 大話街 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 譚詠麟 - 大話街




大話街
Big Talk Street
话易被误解 各有各去猜
Words are easily misunderstood, everyone has their own interpretation
听了一半加你半出街
Listen to half of it and add your own half and go out on the street
大话尽力讲 听众满意听
Tell big stories to the best of your ability, the audience is satisfied with listening
世界八卦消息最快
The fastest gossip in the world
望望地下 戴了眼镜
Look at the ground, wearing glasses
也会说我心里完全无坏
He will also say that I have no evil in my heart
大大声细细声 各有各讲想过界
Loudly and softly, everyone has their own way of talking about crossing the line
管不得有谁人爱笑说我疯颠
I don't care who likes to laugh and say I'm crazy
知不知之间一知半解
Knowingly or unknowingly, a little bit of knowledge
心清醒有谁人会较我更清醒
Who is more sober than me with a clear mind?
不要听 不要想 不要解
Don't listen, don't think, don't understand
大话越讲 信众更HIGH
The more you talk, the more the believers will be excited
更确信不须要了解
More convinced that there is no need to understand
住在大话街 每晚爱上街 各说各相当痛快
Live on Big Talk Street, love to go out on the street every night, everyone talks about it very happily
实话被误解 你有你理解 有那个真的会了解
The truth is misunderstood, you have your own understanding, is there anyone who really understands
大话越在声 有理变细声 这世界相当变态
The more big talk, the more reasonable you become, this world is quite abnormal
话易被误解 各有各去猜
Words are easily misunderstood, everyone has their own interpretation
听了一半加你半出街
Listen to half of it and add your own half and go out on the street
大话尽力讲 听众满意听
Tell big stories to the best of your ability, the audience is satisfied with listening
世界八卦消息最快
The fastest gossip in the world
望望地下 戴了眼镜
Look at the ground, wearing glasses
也会说我心里完全无坏
He will also say that I have no evil in my heart
大大声细细声 各有各讲想过界
Loudly and softly, everyone has their own way of talking about crossing the line
管不得有谁人爱笑说我疯颠
I don't care who likes to laugh and say I'm crazy
知不知之间一知半解
Knowingly or unknowingly, a little bit of knowledge
心清醒有谁人会较我更清醒
Who is more sober than me with a clear mind?
不要听 不要想 不要解
Don't listen, don't think, don't understand
大话越讲 信众更HIGH
The more you talk, the more the believers will be excited
更确信不须要了解
More convinced that there is no need to understand
住在大话街 每晚爱上街 各说各相当痛快
Live on Big Talk Street, love to go out on the street every night, everyone talks about it very happily
实话被误解 你有你理解 有那个真的会了解
The truth is misunderstood, you have your own understanding, is there anyone who really understands
大话越在声 有理变细声 这世界相当变态
The more big talk, the more reasonable you become, this world is quite abnormal
管不得有谁人爱笑说我疯颠
I don't care who likes to laugh and say I'm crazy
知不知之间一知半解
Knowingly or unknowingly, a little bit of knowledge
心清醒有谁人会较我更清醒
Who is more sober than me with a clear mind?
不要听 不要想 不要解
Don't listen, don't think, don't understand
管不得有谁人爱笑说我疯颠
I don't care who likes to laugh and say I'm crazy
知不知之间一知半解
Knowingly or unknowingly, a little bit of knowledge
心清醒有谁人会较我更清醒
Who is more sober than me with a clear mind?
不要听 不要想 不要解
Don't listen, don't think, don't understand





Writer(s): jin nei da zang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.