Paroles et traduction 貴水博之 - New Days

考えるばかりで今日も日が暮れる
新しい何かを 感じ始めているのに
"なにをビビってる俺は"
どこまで
行けるか
今さら
試そうぜ
恐いものから逃げて 誰かのせいにして
相変わらずなくせで つまずいてばかりいる
"過去にすがっても意味ない"
どこまで
やれるか
本気で
試そうぜ
ママこんな僕を淋しい眼で見ないで
今はやらなきゃならない事がある
"見えない明日でも進め"
どこまで
行けるか
今さら
試そうぜ
どこまで
やれるか
本気で
試そうぜ

Я просто думаю об этом, сегодня будет темно.
Я начинаю чувствовать что-то новое.
Чего ты боишься?
Как далеко?
Ты можешь идти?
Сейчас.
Давай попробуем.
Убежать от всего страшного и обвинить кого-нибудь.
Как обычно, все спотыкаются.
"Нет смысла полагаться на прошлое".
Как далеко?
Ты можешь это сделать?
Серьезно.
Давай попробуем.
Мама, не смотри на меня так одиноко.
Есть кое-что, что я должен сделать сейчас.
Даже если ты не увидишь завтрашнего дня, продолжай.
Как далеко?
Ты можешь идти?
Сейчас.
Давай попробуем.
Как далеко?
Ты можешь это сделать?
Серьезно.
Давай попробуем.