邰肇玫 - 为什么 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 邰肇玫 - 为什么




为什么
Why
Why
为什么我总需要你在我身旁
Why is it that I always need you by my side
为什么你也需要我在你身旁
Why is it that you too need me by your side
难道说爱情只容你我俩
Could it be that love holds only you and me
再也不能作些其他想
Never able again to think of others
有时候独自一人多么舒畅
Sometimes being on my own is so calming
有时候面对自己多么悲伤
Sometimes being alone with my thoughts is so sad
相聚的时候喜悦在脸庞
When together, joy is shown on our faces
但分手后眼泪何处藏
But after parting, where can tears be hidden
啊... 怎么想
Oh... what to do
啊... 不敢想
Oh... dare not think
也许这是我
Perhaps this is me
也许这是你
Perhaps this is you
也许这爱情要捉弄你我
Perhaps this love intends to play tricks on you and me
(MUSIC)
(MUSIC)
为什么我总需要你在我身旁
Why is it that I always need you by my side
为什么你也需要我在你身旁
Why is it that you too need me by your side
难道说爱情只容你我俩
Could it be that love holds only you and me
再也不能作些其他想
Never able again to think of others
有时候独自一人多么舒畅
Sometimes being on my own is so calming
有时候面对自己多么悲伤
Sometimes being alone with my thoughts is so sad
相聚的时候喜悦在脸庞
When together, joy is shown on our faces
但分手后眼泪何处藏
But after parting, where can tears be hidden
啊... 怎么想
Oh... what to do
啊... 不敢想
Oh... dare not think
也许这是我
Perhaps this is me
也许这是你
Perhaps this is you
也许这爱情要捉弄你我
Perhaps this love intends to play tricks on you and me
(MUSIC)
(MUSIC)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.