Paroles et traduction 郭富城 - Para Para Sakura ("芭啦芭啦櫻之花"電影主題曲)
Ah
come
come
come
come
go
Ах,
иди,
иди,
иди,
иди,
иди
Nan
de
su
ka
Нан
де
су
ка
如樱花盛开到落下像尾音短促你有感觉吗
Как
цветущая
вишня
в
полном
расцвете,
чтобы
упасть,
как
короткий
хвост,
ты
чувствуешь
это?
如紫巴外产吻合吧
Это
похоже
на
иностранное
производство
Ziba,
верно?
合上它合作吗二进一愿意吗
Закрыть
его
и
сотрудничать?
два
в
одном,
готовы
сотрудничать?
如卡通的主角摆动吧
Качайся,
как
главный
герой
мультфильма
若我俩仍了爱关节都软化
Если
мы
все
еще
любим
друг
друга,
наши
суставы
смягчатся
如指针般手舞足蹈吧
Танцуй,
как
пойнтер
旋转高中低左右变出交叉
Вращайте
высоко,
высоко,
низко,
влево
и
вправо,
чтобы
создать
крест
Mi
ni
kol
sakura
ah
e
oh
come
and
dance
with
me
Ми
ни
кол
сакура
ай
э
о,
иди
и
потанцуй
со
мной
Mi
ni
kol
sakure
ah
e
oh
come
and
dance
with
me
Ми
ни
кол
сакуре
ай
э
о,
иди
и
потанцуй
со
мной
乖乖龙地冬
Послушно
Долго-долго
乖乖龙地冬
Послушно
Долго-долго
乖乖龙地冬
Послушно
Долго-долго
Come
and
dancd
with
me
Приходи
и
потанцуй
со
мной
如樱花禁不过仲夏,
热爱捉不紧,
快要起变化
Например,
цветение
сакуры
нельзя
запретить
в
середине
лета,
а
любовь
нельзя
крепко
держать,
и
она
вот-вот
изменится.
如身体像冰冷大厦
Как
тело,
как
холодное
здание
没抱拥便暖暖没有声愉快吗
Тепло
ли
и
приятно
без
объятий?
如卡通的主角摆动吧
Качайся,
как
главный
герой
мультфильма
若我俩仍了爱关节都软化
Если
мы
все
еще
любим
друг
друга,
наши
суставы
смягчатся
如指针般手舞足蹈吧
Танцуй,
как
пойнтер
旋转高中低最后变出烟花
Вращайтесь
высоко
и
низко
и,
наконец,
вызовите
фейерверк
Mi
ni
kol
sakura
ah
e
oh
come
and
dance
with
me
Ми
ни
кол
сакура
ай
э
о,
иди
и
потанцуй
со
мной
Mi
ni
kol
sakure
ah
e
oh
come
and
dance
with
me
Ми
ни
кол
сакуре
ай
э
о,
иди
и
потанцуй
со
мной
乖乖龙地冬
Послушно
Долго-долго
Come
and
hold
me
rigth
right
Подойди
и
обними
меня
крепко,
хорошо
乖乖龙地冬
Послушно
Долго-долго
Hold
your
body
right
right
Держи
свое
тело
прямо,
правильно
乖乖龙地冬
Послушно
Долго-долго
Come
and
dance
tonight
night
Приходи
и
потанцуй
сегодня
вечером
Come
and
dancd
with
me
Приходи
и
потанцуй
со
мной
Mi
ni
kol
sakura
ah
e
oh
come
and
dance
with
me
Ми
ни
кол
сакура
ай
э
о,
иди
и
потанцуй
со
мной
Mi
ni
kol
sakure
ah
e
oh
come
and
dance
with
me
Ми
ни
кол
сакуре
ай
э
о,
иди
и
потанцуй
со
мной
乖乖龙地冬
Послушно
Долго-долго
Come
and
hold
me
rigth
right
Подойди
и
обними
меня
крепко,
хорошо
乖乖龙地冬
Послушно
Долго-долго
Hold
your
body
right
right
Держи
свое
тело
прямо,
правильно
乖乖龙地冬
Послушно
Долго-долго
Come
and
dance
tonight
night
Приходи
и
потанцуй
сегодня
вечером
Come
and
dancd
with
me
Приходи
и
потанцуй
со
мной
Mi
ni
kol
sakura
ah
e
oh
come
and
dance
with
me
Ми
ни
кол
сакура
ай
э
о,
иди
и
потанцуй
со
мной
Mi
ni
kol
sakure
ah
e
oh
come
and
dance
with
me
Ми
ни
кол
сакуре
а
э
О
иди
Потанцуй
со
мной
Mi
ni
kol
sakura
ah
e
oh
come
and
dance
with
me
Ми
ни
кол
сакура
а
э
О
иди
Потанцуй
со
мной
Mi
ni
kol
sakure
ah
e
oh
come
and
dance
with
me
Ми
ни
кол
сакуре
а
э
О
иди
Потанцуй
со
мной
Come
and
dance
with
me
Пойдем
потанцуем
со
мной
Come
and
dance
with
me
Пойдем
потанцуем
со
мной
Come
and
dance
with
me
Пойдем
потанцуем
со
мной
Come
and
dance
with
me
Пойдем
потанцуем
со
мной
Come
and
dance
with
me
Пойдем
потанцуем
со
мной
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peter Kam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.