Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
郭富城
苦戀視線
Traduction en anglais
郭富城
-
苦戀視線
Paroles et traduction 郭富城 - 苦戀視線
Copier dans
Copier la traduction
苦戀視線
Aching Gaze
苦恋视线
Aching
Gaze
郭富城
Aaron
Kwok
曲编:伍乐城
Composed
and
Arranged
by:
Wood
Lok
Sing
为何又相见
Why
do
we
meet
again?
言辞送暖
Your
words
warm
my
heart
又带点关心的视线
With
a
gaze
that
shows
you
care
令我渐觉乱
It
confuses
me
一副动人落泊的脸
A
handsome
face
with
a
touch
of
despair
从没有变
Still
the
same
是暗中多出一丝忧虑
Except
there's
a
hint
of
worry
完全找不到焦点
I
can't
seem
to
focus
情感消失那一天
The
day
our
love
faded
爱恋仿佛已经失预算
It's
like
we
ran
out
of
love
还是我欺骗
Or
am
I
lying?
如要分手不会挂牵
If
we
were
to
break
up,
I
wouldn't
care
情感消失那一天
The
day
our
love
faded
雨天好天分不出限线
Can't
tell
the
difference
between
a
rainy
day
and
a
sunny
day
谁又了解我
Who
understands
me?
埋怨潇潇的雨点似利剑
I
blame
the
raindrops,
sharp
as
swords
旧情象丝线
Old
love
is
like
a
thread
柔柔软软
Soft
and
gentle
又带点猜测的热恋
With
a
hint
of
yearning
易断但却怀念
Fragile,
yet
I
miss
it
跟你别离又再相见
We
broke
up
and
met
again
犹豫中箭
Hesitation
strikes
旧记忆心中反复打转
Old
memories
flood
my
mind
甜和辛酸都有一点
A
mix
of
sweetness
and
bitterness
情感消失那一天
The
day
our
love
faded
爱恋仿佛已经失预算
It's
like
we
ran
out
of
love
还是我欺骗
Or
am
I
lying?
如要分手不会挂牵
If
we
were
to
break
up,
I
wouldn't
care
情感消失那一天
The
day
our
love
faded
雨天好天分不出限线
Can't
tell
the
difference
between
a
rainy
day
and
a
sunny
day
谁又了解我
Who
understands
me?
埋怨潇潇的雨点似利剑
I
blame
the
raindrops,
sharp
as
swords
如果真的要苦恋
If
I
really
must
endure
this
heartache
真的心酸
This
misery
真的讨厌
This
resentment
仍然关心这眼光这视线
I
still
long
for
your
gaze
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Lok Shing Ronald Ng, Xiao Mei
Album
著迷
date de sortie
24-01-1994
1
盛世最強[Champion Mix]
2
地獄天堂 (戀愛態度2002)
3
地獄天堂[John Boy-Club Mix]
4
盛世最強[John Boy-Club Mix]
5
動起來[John Boy-Club Mix]
6
地獄天堂[Davy-Club Mix]
7
著迷[Mambo 2000 Mix]
8
地獄天堂[Angel Mix]
9
動起來 (Bom Bom Mix)
10
不能投降
11
愛的方舟
12
DO IT FOR YOU
13
苦戀視線
14
羡慕我
15
戀自由
16
盛世最強 (TVB奧運2000主題曲)
17
瓦解
18
著迷 (百事2000主題廣告曲-粵語版)
19
著迷[John Boy-Club Mix]
Plus d'albums
EXIT (郭富城ICONIC 世界巡迴演唱會2024主題曲)
2024
想見便遇見
2023
我們的快樂聖誕
2022
灰色星塵 (電影《麥路人》主題曲) - Single
2020
舞士精神 (2016年舞林密碼世界巡迴演唱會主題曲)
2016
舞士精神 (舞林密碼世界巡迴演唱會2016主題曲)
2016
就是孫悟空 (國) [電影﹕西遊記之孫悟空三打白骨精 主題曲]
2016
就是孫悟空 (國) - 電影 : 西遊記之孫悟空三打白骨精 主題曲
2016
不老的情歌 (微電影《愛在當下》主題曲)
2015
不老的情歌 - AIA 微電影 : 愛在當下 主題曲
2015
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.