Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Teresa Teng
奈何 - Live in Hong Kong / 1982
Traduction en anglais
Teresa Teng
-
奈何 - Live in Hong Kong / 1982
Paroles et traduction Teresa Teng - 奈何 - Live in Hong Kong / 1982
Copier dans
Copier la traduction
奈何 - Live in Hong Kong / 1982
Helpless - Live in Hong Kong / 1982
有緣相聚
又何必常相欺
到無緣時分離
又何必常相憶
If
we're
fated
to
meet
again,
why
should
we
lie
to
each
other
incessantly?
When
our
fate
leads
us
to
part,
why
should
we
constantly
reminisce?
我心裡有的
只是一個你
你心裡沒有我
又何必在一起
My
heart
belongs
to
only
you,
but
yours
does
not
belong
to
me.
Why
should
we
stay
together?
今天說要忘了你
明天卻又想起你
念你
念你在夢裡
問此情何時已
Today
I
say
I'll
forget
you,
but
tomorrow
I
remember
you
again.
I
think
of
you,
I
think
of
you
in
my
dreams.
I
wonder
when
this
love
will
end.
有緣相聚
又何必常相欺
到無緣時分離
又何必常相憶
If
we're
fated
to
meet
again,
why
should
we
lie
to
each
other
incessantly?
When
our
fate
leads
us
to
part,
why
should
we
constantly
reminisce?
我心裡有的
只是一個你
你心裡沒有我
又何必在一起
My
heart
belongs
to
only
you,
but
yours
does
not
belong
to
me.
Why
should
we
stay
together?
今天說要忘了你
明天卻又想起你
念你
念你在夢裡
問此情何時已
Today
I
say
I'll
forget
you,
but
tomorrow
I
remember
you
again.
I
think
of
you,
I
think
of
you
in
my
dreams.
I
wonder
when
this
love
will
end.
有緣相聚
又何必常相欺
到無緣時分離
又何必常相憶
If
we're
fated
to
meet
again,
why
should
we
lie
to
each
other
incessantly?
When
our
fate
leads
us
to
part,
why
should
we
constantly
reminisce?
我心裡有的
只是一個你
你心裡沒有我
又何必在一起
My
heart
belongs
to
only
you,
but
yours
does
not
belong
to
me.
Why
should
we
stay
together?
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Tat To Lee
Album
君之千言萬語 (演唱會1)
date de sortie
01-01-2013
1
水上人 - Live in Hong Kong / 1982
2
空港 (日文) (Live In Japan, 1977)
3
星 - Live in Hong Kong / 1982
4
天外天上天無涯(日文) - Live In Japan / 1985
5
奈何 - Live in Hong Kong / 1982
6
愛人(日文) - Live In Japan / 1985
7
海韻 - Live In Japan / 1985
8
船歌 - Live In Japan / 1985
9
郊道 - Live In Taiwan/ 1984
10
梅花 - Live in Hong Kong / 1982
11
組曲: LAST DANCE/ HOT STUFF/ FAME - Live In Hong Kong / 1982
12
組曲: DIANA/ SPEEDY GONZALES/ OH CAROL/ RHYTHM/ OF THE RAIN/ HEARTACHES AT SWEET SIXTEEN/ I 'M GONNA KNOCK ON YOUR DOOR/ LIPSTICK ON YOUR COLLAR - Live In Japan / 1977
13
組曲:梅花/ 漫步人生路/ 東山飄雨西山晴/ 你怎麼說 - Live In Japan/ 1985
Plus d'albums
國語 [民歌]
2022
粵語 [改編] - EP
2022
國語 [電影] - EP
2022
英語 [現場]
2022
英語 [現場]
2022
粵語 [改編]
2022
國語 [電影]
2022
英語 [浪漫] - EP
2022
國語 [民歌] - EP
2022
台語 [古早] - EP
2022
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.