Paroles et traduction 鄭俊弘 - The End of the World (Ending Theme of TV Drama "Provocateur")
#电视原声
Television
Music、#粤语流行
Cantopop
#Тв
Оригинальная
Звуковая
Телевизионная
Музыка,
#Кантопоп
Кантопоп
如没过去那罪疚
跟你应该可挽手
Если
вы
не
избавились
от
чувства
вины,
вы
должны
быть
в
состоянии
держаться
за
руки
с
вами.
如何地难受
无人愿伸手都要自救
Независимо
от
того,
насколько
это
неудобно,
никто
не
хочет
протягивать
руку
помощи,
чтобы
спасти
себя.
利欲熏心城墙厚
最怕是蓦然回首
Похоть
настолько
сильна,
что
я
больше
всего
боюсь
внезапно
оглянуться
назад.
看似末路亦要走
Кажется,
что
конец
близок
良夜霎眼已白昼
只有孤单可永久
Хорошая
ночь
проходит
в
мгновение
ока,
и
только
одиночество
может
длиться
вечно.
一转身十年后
Десять
лет
спустя
после
поворота
离愁别开口不再颤抖
Не
отговаривайся
от
печали,
больше
не
трепещи.
埋葬了故旧
仍背着烦忧
Похоронили
старые
времена,
все
еще
неся
с
собой
заботы
从天际至地尽头
От
неба
до
края
земли
剧痛要找一个出口
Сильная
боль,
ищущая
выхода
余情尚有
拿不走
雪霜一直变厚
Остальную
любовь
все
еще
нельзя
отнять,
снег
и
мороз
продолжают
сгущаться.
若我的心变石头
堕落不需挽救
Если
мое
сердце
превратится
в
камень
и
упадет,
мне
не
нужно
его
спасать.
在我计算中每个预谋
大局早望透
По
моим
расчетам,
каждый
заранее
продуманный
план
имеет
четкое
представление
об
общей
ситуации.
为何是你的眼眸
Почему
у
тебя
такие
глаза
使我出走
无法自由
Из-за
этого
я
не
могу
свободно
убежать
良夜霎眼已白昼
只有孤单可永久
Хорошая
ночь
проходит
в
мгновение
ока,
и
только
одиночество
может
длиться
вечно.
一转身十年后
Десять
лет
спустя
после
поворота
前尘渐冰封都要固守
Пыль
замерзает,
вы
должны
придерживаться
ее.
囚禁了故旧
仍背着恨仇
Заключенный
в
тюрьму,
все
еще
таящий
ненависть
за
своей
спиной
从天际至地尽头
От
неба
до
края
земли
剧痛要找一个出口
Сильная
боль,
ищущая
выхода
余情尚有
拿不走
雪霜一直变厚
Остальную
любовь
все
еще
нельзя
отнять,
снег
и
мороз
продолжают
сгущаться.
若我的心变石头
堕落不需挽救
Если
мое
сердце
превратится
в
камень
и
упадет,
мне
не
нужно
его
спасать.
在我计算中每个预谋
大局早望透
По
моим
расчетам,
каждый
заранее
продуманный
план
имеет
четкое
представление
об
общей
ситуации.
无情没爱的背后
За
безжалостным
и
нелюбимым
热情未收
都不要悔疚
Не
жалейте,
если
вы
не
получили
свой
энтузиазм
余情尚有
拿不走
奋身一直战斗
У
меня
все
еще
есть
остатки
моей
любви,
я
не
могу
отнять
ее,
и
я
продолжаю
бороться.
若我的心变石头
累极不找借口
Если
мое
сердце
окаменеет
и
я
устану,
я
не
буду
оправдываться.
在我计算中每个预谋
大局早望透
По
моим
расчетам,
каждый
заранее
продуманный
план
имеет
четкое
представление
об
общей
ситуации.
埋名没姓的背后
За
скрытым
именем
и
без
фамилии
热情未收
未让眼泪白流
Энтузиазм
не
был
встречен,
слезы
были
пролиты
не
напрасно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
星光
date de sortie
12-09-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.