Paroles et traduction 陳乃榮 - 狼狽

狼狽
我看不懂這個世界 這世界也看不懂我
我精疲力盡的去追 幸福卻被我越追越遠

愛屬於誰都無所謂 再拼命也不屬於我
像火焰想征服一切 卻連握著的也成灰

我厭倦 我拒絕 不耐煩看自己的臉
空洞而疲憊 在黑夜裡沒有一個人想念
是不是一種罪 是不是可以流淚

我殘缺 我破碎 又有誰能真的愛我
能明白我一樣有痛覺
出現在我的面前 擁抱我這一身的狼狽

夢成全了所有的人 什麼時候來成全我
我孤注一擲的起飛 才懂彩虹少得可憐

我厭倦 我拒絕 不耐煩看自己的臉
殘忍而疲憊 在黑夜裡沒有一個人想念
是不是一種罪 是不是可以流淚

我殘缺 我破碎 又有誰能真的愛我
能明白我一樣有痛覺
出現在我的面前 擁抱我一身的狼狽

能不能有一天 在我相信自己之前
妳會相信我 在微笑中沒有一點點敷衍
擁抱我的狼狽

Смущенный
Я не могу понять этот мир, и этот мир не может понять меня.
Я был измучен, гоняясь за счастьем, но я гнался за мной все дальше и дальше.

Не имеет значения, кому принадлежит любовь, как бы ты ни старался, она не принадлежит мне.
Как пламя, я хочу покорить все, но даже то, что у меня есть, серое.

Я устал от своего отказа нетерпеливо смотреть на свое лицо
Опустошенный и усталый, никто не скучает в темную ночь.
Разве это грех? Можно ли плакать?

Я калека, я сломлен, кто может по-настоящему любить меня?
Можешь понять, что я чувствую ту же боль, что и ты.
Смущение от того, что ты появился передо мной и обнял меня

Мечта сбылась. Когда все придут, чтобы исполнить меня?
Я отчаянно хотел взлететь, чтобы понять, что радуга жалка.

Я устал от своего отказа нетерпеливо смотреть на свое лицо
Жестокий и усталый, никто не скучает в темную ночь.
Разве это грех? Можно ли плакать?

Я калека, я сломлен, кто может по-настоящему любить меня?
Можешь понять, что я чувствую ту же боль, что и ты.
Появился передо мной и смущенно обнял меня

Может быть, за один день до того, как я поверю в себя
Вы поверите, что я не слишком небрежен в своей улыбке
Прими мое смущение