Paroles et traduction 陳思函 - 長路(Live版)
離開城市的方向
如果我能不一樣
Если
бы
я
мог
измениться
в
направлении
отъезда
из
города
閉上雙眼想像你
在我的身旁
Закрой
глаза
и
представь,
что
ты
рядом
со
мной.
寫一首悠揚
我能在歌唱
Напиши
мелодичную
песню,
я
могу
петь
你說過天越冷
繁星越綻放
Ты
сказал,
что
чем
холоднее
небо,
тем
больше
расцветает
звезд
城市不適合飛翔
街頭不是我的主場
Город
не
подходит
для
полетов,
улицы
- не
мой
дом
自信的發條必須自己去轉上
Уверенный
часовой
механизм
должен
быть
включен
самостоятельно
黑貓看著月亮
我陪牠發呆牆頭上
Черный
кот
посмотрел
на
луну,
и
я
в
оцепенении
проводил
его
до
стены
搖搖晃晃
哼哼唱唱
Раскачивайся,
напевай,
пой,
пой
我承認
輸過
哭過
Я
признаю,
что
плакал
после
проигрыша
卻決定放手一搏
Но
решил
попробовать
長路盡頭微弱
光閃爍
Слабый
свет
вспыхивает
в
конце
длинной
дороги
朦朧的眼中
看到什麼
Что
ты
видишь
в
своих
тусклых
глазах
眼淚早濕透了傷
Я
был
весь
в
слезах
и
страдал
淚決堤我不絕望
Слезы
разрушают
стену,
я
не
безнадежен
找尋未知的方向
В
поисках
неизвестных
направлений
點一盞希望
微笑在臉上
Зажги
свет
и
надейся
увидеть
улыбку
на
своем
лице
無翼也飛翔離開城市的方向如果我能不一樣
Летать
без
крыльев
и
покинуть
город
в
другом
направлении,
если
я
смогу
閉上雙眼想像你
在我的身旁
Закрой
глаза
и
представь,
что
ты
рядом
со
мной.
寫一首悠揚
我能在歌唱
Напиши
мелодичную
песню,
я
могу
петь
你說過天越冷
繁星越綻放
Ты
сказал,
что
чем
холоднее
небо,
тем
больше
расцветает
звезд
城市不適合飛翔
街頭不是我的主場
Город
не
подходит
для
полетов,
улицы
- не
мой
дом
自信的發條必須自己去轉上
Уверенный
часовой
механизм
должен
быть
включен
самостоятельно
黑貓看著月亮
我陪牠發呆牆頭上
Черный
кот
посмотрел
на
луну,
и
я
в
оцепенении
проводил
его
до
стены
搖搖晃晃
哼哼唱唱
Раскачивайся,
напевай,
пой,
пой
我承認
輸過
哭過
Я
признаю,
что
плакал
после
проигрыша
卻決定放手一搏
Но
решил
попробовать
長路盡頭微弱
光閃爍
Слабый
свет
вспыхивает
в
конце
длинной
дороги
朦朧的眼中
看到什麼
Что
ты
видишь
в
своих
тусклых
глазах
眼淚早濕透了傷
Я
был
весь
в
слезах
и
страдал
淚決堤我不絕望
Слезы
разрушают
стену,
я
не
безнадежен
找尋未知的方向
В
поисках
неизвестных
направлений
點一盞希望
微笑在臉上
Зажги
свет
и
надейся
увидеть
улыбку
на
своем
лице
無翼也飛翔
Летать
без
крыльев
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.