Paroles et traduction 頑童MJ116 - 二手車 (Live)

二手車 (Live)

SNAPBACK WHITE FORCE OLD SCHOOL FLAVA
RUNNING 木柵 GETTING BLUE PAPPER
車裡載的代表三峽夥伴
其他的人說的什麼工三小我幹
快點搖下窗戶點頭裝酷
喇叭開到最大讓他們知道是誰來光顧
巡迴不計天數 我感謝天父
低於限速的二手車 輪框依然電鍍
訂閱我的PAGE 不是湊巧只關注
那些COPY CAT愛裝成鄉民比酸度
VIDEO太FAKE一堆臭小子充數
我們的派對 我歡迎臭婊子加入
尊敬我的前輩不管搭幾次BEAT
慶功的香檳又忘了開幾支去
Yeah WE PARTY SO HARD 你待在家裡視訊
我項鍊99K管你押幾次韻
超爽的開著二手車 聽著饒舌歌
口音老鄉土 來自南方的台客素T穿白色
WHAT YOU GONNA DO
SOUTHSIDE SOUTHSIDE 台北台北市
SOUTHSIDE SOUTHSIDE 台北台北CHICKS
SOUTHSIDE SOUTHSIDE 台北台北市
SOUTHSIDE SOUTHSIDE 台北台北KIDS
小春 KENZY
自己賺的我爽就花 奢華的都市 簡單過生活
從松山開始走跳來到木柵 早就賺到第一台二手車
比出手勢打招呼 我們點頭
HOLLA AT ME不在乎是否眼熟
台北以南的城市 四處走蹤
HULSTE EVERY DAY 管誰跟我有仇
我賺來的錢根本不需繳車貸
沒在背債 鈔票塞褲帶 自己承擔好壞
想陷害我 見怪不怪 但現代 改朝換代 妹仔知道該要選誰變態
BABY IN MY CAR 車廂還有球棒
別隨意按喇叭 棒子往你車上撞
習慣溜搭 開著車在街上晃
在道路上ㄍㄟㄔㄨㄚ 跟我兄弟漂浪
幹林娘
超爽的開著二手車 聽著饒舌歌
口音老鄉土 來自南方的台客素T穿白色
WHAT YOU GONNA DO
SOUTHSIDE SOUTHSIDE 台北台北市
SOUTHSIDE SOUTHSIDE 台北台北CHICKS
SOUTHSIDE SOUTHSIDE 台北台北市
SOUTHSIDE SOUTHSIDE 台北台北KIDS
大淵 MUTA
副駕車位 限乘辣妹 最辣的台妹 讓你先插隊
跟我去LONG DRIVE 忘記那些雜碎
白襪配拖鞋 老鄉中的FASHION 關鍵
車身都降低 然後ㄍㄧㄥ著我的低音快當機
要當心 前面照相機 超速被拍的時候我還在車上吃炸雞
買東西不喜歡下車
他們知道我寫的生活不是假的
認識我的人才知道品味跟價格
我開的車是九零紅色五門的雅哥
四處亂晃開車 讓妹們都愛著
南方老鄉的PARTY讓她們覺得太扯 就愛泡妞改車
再把兄弟載著代表南方的老鄉我就是來自木柵的台客
超爽的開著二手車 聽著饒舌歌
口音老鄉土 來自南方的台客素T穿白色
WHAT YOU GONNA DO
SOUTHSIDE SOUTHSIDE 台北台北市
SOUTHSIDE SOUTHSIDE 台北台北CHICKS
SOUTHSIDE SOUTHSIDE 台北台北市
SOUTHSIDE SOUTHSIDE 台北台北KIDS

Подержанная машина (концертная версия)

В кепке, в белой футболке — старая школа
Еду на Мучжа, получаю бумажные деньги
Везу своих друзей из Санься
А кто что там говорит, мне вообще по барабану
Быстрее опускаю стекло, киваю головой
Врубаю музыку погромче, чтобы знали, кто приехал
Слава Богу, что мы постоянно в разъездах
Еду медленнее, чем положено, но обода всё равно хромированные
Подпишитесь на мою страницу — не случайно, а намеренно
Эти копирайтеры любят прикидываться местными и всех критиковать
Ролики у них какие-то нереальные, какие-то пацаны просто так мелькают
На наших вечеринках даже шлюхи чувствуют себя как дома
Уважение моим предшественникам, сколько бы раз я ни выступал
Сколько бутылок шампанского мы уже открыли на вечеринках
Да, мы отрываемся на вечеринках, а ты зависаешь дома в видеочатах
Моя цепочка стоит 99 тысяч долларов, хоть сколько читай рэп
Гоняю на своей тачке с удовольствием, слушаю рэпчик
Говорю по-простецки, я деревенщина с юга, белая футболка
ЧТО ТЫ СДЕЛАЕШЬ?
ЮГ ЮГ Тайбэй Тайбэй-Сити
ЮГ ЮГ Тайбэй Тайбэй-Чикс
ЮГ ЮГ Тайбэй Тайбэй-Сити
ЮГ ЮГ Тайбэй Тайбэй-Кидс
Сяо Чунь КЕНЗИ
Я сам зарабатываю, трачу с удовольствием, шикарный город, простая жизнь
Начал тусоваться на Суншане, добрался до Мучжа, уже заработал на свою первую тачку
Здороваюсь жестами, киваю головой
Неважно, знакомы мы или нет, HOLLA AT ME
Города к югу от Тайбэя, обшарил весь район
HULSTE КАЖДЫЙ ДЕНЬ, неважно, кто со мной в ссоре
Я заработал свои деньги, мне не нужно выплачивать кредит за машину
Никому не должен, набиваю карманы деньгами, сам отвечаю за себя
Хотите меня подставить? Я ничему не удивлюсь, но я представляю новое поколение, девчонки знают, кого выбрать, психи
Девчонка в моей машине, в багажнике бита
Не смей сигналить, получай битой по машине
Люблю кататься, гоняю по улицам
Валим по дорогам, с братом скитаемся
Чёрт
Гоняю на своей тачке с удовольствием, слушаю рэпчик
Говорю по-простецки, я деревенщина с юга, белая футболка
ЧТО ТЫ СДЕЛАЕШЬ?
ЮГ ЮГ Тайбэй Тайбэй-Сити
ЮГ ЮГ Тайбэй Тайбэй-Чикс
ЮГ ЮГ Тайбэй Тайбэй-Сити
ЮГ ЮГ Тайбэй Тайбэй-Кидс
Даюань МУТА
Место рядом со мной только для красоток, самая горячая тайка, можешь обогнать всех
Отправляйся покататься со мной, забудь о своих неудачах
Белые носки с сандалиями — уличный стиль
Машина занижена, а басы так долбят, что сабвуфер задыхается
Осторожнее, впереди камера, превысил скорость, а я в машине ем жареную курицу
Не люблю выходить из машины
Они знают, что в моих песнях настоящая жизнь
Кто меня знает, тот понимает вкус и цену
Я езжу на красном пятидверном "Аккорде" девяностого года
Гоняю по округе, катаюсь на машине, и все девочки в восторге
На вечеринках у деревенщины с юга девчонкам становится плохо, только и делают, что кадрят и тюнингуют машины
А потом катают братьев, представляя юг, я деревенщина из Мучжа
Гоняю на своей тачке с удовольствием, слушаю рэпчик
Говорю по-простецки, я деревенщина с юга, белая футболка
ЧТО ТЫ СДЕЛАЕШЬ?
ЮГ ЮГ Тайбэй Тайбэй-Сити
ЮГ ЮГ Тайбэй Тайбэй-Чикс
ЮГ ЮГ Тайбэй Тайбэй-Сити
ЮГ ЮГ Тайбэй Тайбэй-Кидс