Paroles et traduction 魏晨 - 小小快樂
走在無人的街道
眼角勉強帶著笑
沒有你在有多無聊
我的思念像重感冒
哪裡有愛的味道
我們一起去尋找
誰在想誰並不重要
Walking
down
an
empty
street,
A
faint
smile
on
my
face.
Without
you,
it's
so
boring.
My
longing
is
like
a
bad
cold.
Where
is
the
taste
of
love?
Let's
go
find
it
together,
Who's
thinking
of
whom
doesn't
matter.
重要的是想念的感覺真好
你快樂所以我快樂
我快樂都是你給的
無論走到哪都牽著手
What's
important
is
the
feeling
of
missing
you,
You're
happy,
so
I'm
happy,
My
happiness
comes
from
you.
Wherever
we
go,
We'll
hold
each
other's
hands.
經歷的一切是那麼深刻
你快樂所以我快樂
我快樂都是你給的
天涯海角有你陪我走
有你的世界就有我小小快樂
Everything
we've
been
through
is
so
profound,
You're
happy,
so
I'm
happy,
My
happiness
comes
from
you.
No
matter
where
we
go,
you'll
be
with
me.
In
your
world,
I
find
my
little
happiness.
走在無人的街道
眼角勉強帶著笑
沒有你在有多無聊
我的思念像重感冒
哪裡有愛的味道
我們一起去尋找
誰在想誰並不重要
Walking
down
an
empty
street,
A
faint
smile
on
my
face.
Without
you,
it's
so
boring.
My
longing
is
like
a
bad
cold.
Where
is
the
taste
of
love?
Let's
go
find
it
together,
Who's
thinking
of
whom
doesn't
matter.
重要的是想念的感覺真好
你快樂所以我快樂
我快樂都是你給的
無論走到哪都牽著手
What's
important
is
the
feeling
of
missing
you,
You're
happy,
so
I'm
happy,
My
happiness
comes
from
you.
Wherever
we
go,
We'll
hold
each
other's
hands.
經歷的一切是那麼深刻
你快樂所以我快樂
我快樂都是你給的
天涯海角有你陪我走
有你的世界就有我小小快樂
Everything
we've
been
through
is
so
profound,
You're
happy,
so
I'm
happy,
My
happiness
comes
from
you.
No
matter
where
we
go,
you'll
be
with
me.
In
your
world,
I
find
my
little
happiness.
走在無人的街道
眼角勉強帶著笑
Walking
down
an
empty
street,
A
faint
smile
on
my
face.
沒有你我像得重感冒
Without
you,
I
feel
like
I
have
a
bad
cold.
你快樂所以我快樂
我快樂都是你給的
無論走到哪都牽著手
經歷的一切是那麼深刻
You're
happy,
so
I'm
happy,
My
happiness
comes
from
you.
Wherever
we
go,
We'll
hold
each
other's
hands.
Everything
we've
been
through
is
so
profound.
你快樂所以我快樂
我快樂都是你給的
天涯海角有你陪我走
有你的世界就有我小小快樂
這就是我們小小的小小的快樂
You're
happy,
so
I'm
happy,
My
happiness
comes
from
you.
No
matter
where
we
go,
you'll
be
with
me
In
your
world,
I
find
my
little
happiness,
This
is
our
little,
little
happiness.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
樂天派
date de sortie
17-01-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.