鳳飛飛 - 午夜的街头 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 鳳飛飛 - 午夜的街头




午夜的街头
Midnight Street
午夜的街头
Midnight street
有我沉沉的冷漠
My heart is heavy with indifference on the midnight street
那驱散不尽的冷风
The ceaseless icy wind
打断我尚未完结的梦
Breaks the unfinished dream
午夜的街头
Midnight street
多少故事在其中
Many stories reside here
那即将熄灭的烟头
The cigarette butt about to go out
提醒我剧终的时候
Warns me that the drama is ending
如果说这是路的尽头
If this is the end of the road
我想我不再回头
I think I will not turn back
就让这些燃烧的梦
Let these flaming dreams
一起熄灭
Be extinguished
一起熄灭在午夜的街头
Be extinguished together on the midnight street
让我潇洒的走过
Allow me to pass by gracefully
穿越那无奈的忧愁
Through the helplessness of my sorrow
走出那午夜笼罩的尽头
Leave the endpoint enshrouded in midnight behind
午夜的街头
Midnight street
有我沉沉的冷漠
My heart is heavy with indifference on the midnight street
那驱散不尽的冷风
The ceaseless icy wind
打断我尚未完结的梦
Breaks the unfinished dream
午夜的街头
Midnight street
多少故事在其中
Many stories reside here
那即将熄灭的烟头
The cigarette butt about to go out
提醒我剧终的时候
Warns me that the drama is ending
如果说这是路的尽头
If this is the end of the road
我想我不再回头
I think I will not turn back
就让这些燃烧的梦
Let these flaming dreams
一起熄灭
Be extinguished
一起熄灭在午夜的街头
Be extinguished together on the midnight street
让我潇洒的走过
Allow me to pass by gracefully
穿越那无奈的忧愁
Through the helplessness of my sorrow
走出那午夜笼罩的尽头
Leave the endpoint enshrouded in midnight behind





Writer(s): 何启弘, 陈复平


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.