鳳飛飛 - 问雁儿 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 鳳飛飛 - 问雁儿




问雁儿
Ask the Geese
问雁儿 你为何流浪
Ask the geese why do you wander
问雁儿 你为何飞翔
Ask the geese why you fly
雁儿呀 雁儿呀
Geese, geese ah
问雁儿 你可愿留下
Ask the geese if you would stay
问雁儿 你可原成双
Ask the geese if you would pair
雁儿呀 雁儿呀
Geese, geese ah
我想用柔情万丈
I want to give you gentle feelings
为你筑爱的宫墙
Building a palace of love for you
却怕这小小的窝巢
But I fear this little nest
成不了你的天堂
Could not become your paradise
Lala...
Lala...
问雁儿 你可愿留下
Ask the geese if you would stay
问雁儿 你可原成双
Ask the geese if you would pair
雁儿呀 雁儿呀
Geese, geese ah
问雁儿 你为何流浪
Ask the geese why do you wander
问雁儿 你为何飞翔
Ask the geese why you fly
雁儿呀 雁儿呀
Geese, geese ah
问雁儿 你可愿留下
Ask the geese if you would stay
问雁儿 你可原成双
Ask the geese if you would pair
雁儿呀 雁儿呀
Geese, geese ah
我愿在你的身旁
I am willing to stay beside you
为你遮雨露风霜
Sheltering you from wind and rain
又怕你飘然远去
Yet I fear that you will go away
让孤独笑我痴狂
Making my loneliness appear crazy
Lala...
Lala...
问雁儿 你可愿留下
Ask the geese if you would stay
问雁儿 你可原成双
Ask the geese if you would pair
雁儿呀 雁儿呀
Geese, geese ah





Writer(s): Qiong Yao, Gu Ju Ji


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.