Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
黃曉君
恨不相逢未嫁時
Traduction en anglais
黃曉君
-
恨不相逢未嫁時
Paroles et traduction 黃曉君 - 恨不相逢未嫁時
Copier dans
Copier la traduction
恨不相逢未嫁時
To Regret Never Meeting You When We Were Both Unmarried
专辑:
巨型珍藏系列
(黄晓君)
Album:
Giant
Collection
Series
(Huang
Xiaojun)
发行时间:
01-12-1996
Release
Date:
12-01-1996
恨不相逢未嫁时
-
黄晓君
To
Regret
Never
Meeting
You
When
We
Were
Both
Unmarried
-
Huang
Xiaojun
词曲:姚敏
Lyrics
and
Music:
Yao
Min
冬夜里吹来一阵春风
A
spring
breeze
blows
in
the
winter
night,
心底的死水起了波动
Stirring
the
dead
water
in
my
heart,
虽然那温暖片刻无踪
Though
the
warmth
is
gone
in
an
instant,
谁能忘却了失去的梦
Who
can
forget
the
dream
that
was
lost?
你为我留下一篇春的诗
You
left
me
a
poem
of
spring,
却教我年年寂寞过春时
But
made
me
spend
every
spring
in
loneliness,
直到我做新娘的日子
Until
the
day
I
became
a
bride,
才开始不提你的名字
When
I
finally
stopped
speaking
your
name.
可是命运偏好作弄
But
fate
loves
to
play
tricks,
又使我们无意间相逢
Bringing
us
together
once
again,
我们只淡淡的招呼一声
We
greet
each
other
with
a
simple
hello,
多少的甜蜜辛酸
But
our
hearts
are
filled
with
unspoken
sweetness
and
sorrow,
失望苦痛尽在不言中
Disappointment
and
pain.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
時光寶典
date de sortie
06-07-2011
1
情人的眼淚
2
千言萬語
3
一舞難忘
4
我怎能離開你
5
可愛的陌生人
6
大江東去
7
海韻
8
淚的小花
9
路邊的野花不要採
10
向日葵
11
往事只能回味
12
你儂我儂
13
沒良心的人
14
忘不了初戀情人
15
負心的人
16
姑娘十八一朵花
17
春的夢
18
三年
19
月兒像檸檬
20
冷霜子
21
雨中人
22
你可知道我愛誰
23
想你想斷腸
24
綠島小夜曲
25
最後一次儶手
26
今天不回家
27
愛的你呀何處尋
28
尋夢園
29
淚的小雨
30
月亮代表我的心
31
心有千千結
32
星夜的離別
33
小時候
34
蘋果花
35
如果你是我
36
月滿西樓
37
海棠姑娘
38
娜奴娃情歌
39
情人山坡只有我
40
我沒有騙你
41
愛的咒語
42
燕飛翔
43
自然
44
小姐真美麗
45
今夜台北没有你
46
愛的秘密
47
風從哪裡來
48
江水悠悠淚長流
49
亲爱的我走了
50
情花
51
爱的寂寞
52
舊夢何處尋
53
恨你入骨
54
有我就有你
55
你真叫人迷
56
庭院深深
57
问白云
58
只要為你活一天
59
午夜吉他
60
香港假期
61
愛情甜如蜜
62
幸福在今朝
63
難忘的初戀情人
64
我问白云
65
我到海邊送夕陽
66
寒雨曲
67
今宵多珍重
68
為甚麼春天要遲到
69
多少相思多少愁
70
沙漠馳情
71
一寸相思一寸泪
72
三朵花
73
不要抛弃我
74
春風吻上我的臉
75
恨不相逢未嫁時
76
家家有本難念的經
77
何日君再來
78
小小羊兒要回家
79
天涯歌女
80
四季歌
81
岷江夜曲
82
月圓花好
83
你怎么说
84
秦淮河畔
85
山前山後百花開
86
叮咛
87
採檳榔
88
虹彩妹妹
89
明日天涯
90
你是負心人
91
爱我在今宵
92
爱的礼物
93
噢! 琳达
94
月下送君
95
雨中戀情
96
後悔愛上你
97
為什麼你會有煩惱
Plus d'albums
阿美! 阿美!
2016
黃曉君歌集, Vol. 1 (修復版)
2016
黃曉君之歌, Vol. 14: 微笑 (修復版)
2016
黃曉君之歌, Vol. 13 (修復版)
2016
懷念舊曲: 難忘的愛人 (修復版)
2016
黃曉君, Vol. 9: 懷念名曲 (修復版)
2016
黃曉君, Vol. 11: 懷念名曲 (修復版)
2016
黃曉君, Vol. 2: 懷念舊曲 (修復版)
2016
黃曉君之歌, Vol. 1: 夕陽下的河畔 / 晚風 (修復版)
2016
快樂黃曉君14首難忘名曲: 一江春水向東流 (修復版)
2016
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.