Paroles et traduction 黃曉明 - 黑貓與牛奶
■ 红糖豆浆
■ Соевое
молоко
с
коричневым
сахаром
小黑猫是一只流浪的猫
Маленькая
черная
кошка
- бродячая
кошка
它没有喝过幸福的牛奶
Он
никогда
не
пил
счастливого
молока
刮风下雨的夜晚
Ветреная
и
дождливая
ночь
小黑猫只能吃着垃圾堆里发臭的菜
Маленькая
черная
кошка
может
есть
только
вонючую
посуду
на
мусорной
свалке
小男孩就是一个小男孩
Маленький
мальчик
есть
маленький
мальчик
没有过去也没有未来
Нет
ни
прошлого,
ни
будущего
刮风下雨的夜晚
Ветреная
и
дождливая
ночь
小男孩只能不知所措望着恐惧发呆
Маленький
мальчик
может
только
смотреть
на
страх
в
оцепенении
и
растерянности
在一个樱花盛开
晚风徐徐的夜晚
В
ночь,
когда
цветет
вишня
в
полном
цвету,
а
вечерний
ветерок
нежен
小黑猫遇上了小男孩
Маленькая
черная
кошка
встретила
маленького
мальчика
小男孩给了它一碗温温的牛奶
Маленький
мальчик
дал
ему
миску
теплого
молока
在一个樱花盛开
晚风徐徐的夜晚
В
ночь,
когда
цветет
вишня
в
полном
цвету,
а
вечерний
ветерок
нежен
小黑猫遇上了小男孩
Маленькая
черная
кошка
встретила
маленького
мальчика
小男孩给了小黑猫温温的牛奶
Маленький
мальчик
дал
маленькой
черной
кошке
теплого
молока
从此
他们懂了爱
С
тех
пор
они
поняли,
что
такое
любовь
从此
他们懂了爱
С
тех
пор
они
поняли,
что
такое
любовь
小黑猫是一只流浪的猫
Маленькая
черная
кошка
- бродячая
кошка
它没有喝过幸福的牛奶
Он
никогда
не
пил
счастливого
молока
刮风下雨的夜晚
Ветреная
и
дождливая
ночь
小黑猫只能吃着垃圾堆里发臭的菜
Маленькая
черная
кошка
может
есть
только
вонючую
посуду
на
мусорной
свалке
小男孩就是一个小男孩
Маленький
мальчик
есть
маленький
мальчик
没有过去也没有未来
Нет
ни
прошлого,
ни
будущего
刮风下雨的夜晚
Ветреная
и
дождливая
ночь
小男孩只能不知所措望着恐惧发呆
Маленький
мальчик
может
только
смотреть
на
страх
в
оцепенении
и
растерянности
在一个樱花盛开
晚风徐徐的夜晚
В
ночь,
когда
цветет
вишня
в
полном
цвету,
а
вечерний
ветерок
нежен
小黑猫遇上了小男孩
Маленькая
черная
кошка
встретила
маленького
мальчика
小男孩给了它一碗温温的牛奶
Маленький
мальчик
дал
ему
миску
теплого
молока
在一个樱花盛开
晚风徐徐的夜晚
В
ночь,
когда
цветет
вишня
в
полном
цвету,
а
вечерний
ветерок
нежен
小黑猫遇上了小男孩
Маленькая
черная
кошка
встретила
маленького
мальчика
小男孩给了小黑猫温温的牛奶
Маленький
мальчик
дал
маленькой
черной
кошке
теплого
молока
从此
他们懂了爱
С
тех
пор
они
поняли,
что
такое
любовь
从此
他们懂了爱
С
тех
пор
они
поняли,
что
такое
любовь
■ 红糖豆浆
■ Соевое
молоко
с
коричневым
сахаром
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.