Paroles et traduction 黃貫中 - 睡火山(粵)
从那一天开始
想不起了
Я
ничего
не
могу
вспомнить
с
того
дня
像卡式带一般
全被抹掉
Все
это
стерто,
как
кассетная
запись.
我像缺少
是怎么样开始
再不紧要
Не
имеет
значения,
как
я
начал
вот
так,
это
больше
не
имеет
значения
但知我的心
仍未冷掉
Но
зная,
что
мое
сердце
все
еще
не
остыло
曾经领略过
可是我仍一再步向一种结果
Я
испытывал
это
раньше,
но
я
все
еще
шагаю
к
результату
снова
и
снова
我不自觉
跌进这一角落
Я
попал
в
этот
угол
бессознательно
来去的拉拖
错过再错过
Приходи
и
уходи,
тащи
и
промахивайся,
промахивайся
и
снова
промахивайся
我不认错
纵我听不到附和
Я
не
признаю
свою
ошибку,
хотя
и
не
слышу
согласия
可惜哑的声音
始终最多
Жаль,
что
немой
голос
всегда
самый
从那一刻开始
哭不出了
С
этого
момента
я
больше
не
могла
плакать.
像失忆者一般
人像废掉
Подобно
страдающему
амнезией,
портрет
уничтожен
却未退烧
是怎么样驱使
再不紧要
Но
что
случилось
с
лихорадкой,
которая
не
спала?
Это
больше
не
имеет
значения.
睡火山口一般
仍未冷掉
Спать
в
кратере,
как
правило,
еще
не
холодно
曾经领略过
可是我仍一再步向一种结果
Я
испытывал
это
раньше,
но
я
все
еще
шагаю
к
результату
снова
и
снова
我不自觉
跌进这一角落
Я
попал
в
этот
угол
бессознательно
来去的拉拖
错过再错过
Приходи
и
уходи,
тащи
и
промахивайся,
промахивайся
и
снова
промахивайся
我不认错
纵我听不到附和
Я
не
признаю
свою
ошибку,
хотя
и
не
слышу
согласия
可惜假的声音
始终最多
Жаль,
что
фальшивые
голоса
всегда
самые
我不自觉
跌进这一角落
Я
попал
в
этот
угол
бессознательно
来去的拉拖
错过再错过
Приходи
и
уходи,
тащи
и
промахивайся,
промахивайся
и
снова
промахивайся
我不认错
纵我听不到附和
Я
не
признаю
свою
ошибку,
хотя
и
не
слышу
согласия
可惜哑的声音
始终最多
Жаль,
что
немой
голос
всегда
самый
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.