Paroles et traduction Mad Clown - Lie (feat. 이해리)
거짓말
가긴
어딜가
안보낼거에요
Я
не
собираюсь
лгать.
내
사랑은
왜
결국
변해요
Почему
моя
любовь
в
конце
концов
меняется?
미안해
거짓말
안들을거에요
Прости,
я
не
лгу.
난
이대로
미쳐버릴거에요
Я
схожу
с
ума.
그대
하나만
바라봤는데
Я
посмотрел
на
тебя.
사랑이라고
생각했는데
Я
думала,
это
любовь.
이별이란
느낌
Чувство
расставания
살면서
내가
느낄수
없는
Я
не
чувствую
этого
в
своей
жизни.
일이라
생각했는데
Я
думал,
это
работа.
병신같이
들키지만
않았어도
Даже
если
тебя
не
поймают,
как
идиота.
갖고
놀기
딱
좋았는데
С
ним
было
здорово
играть.
아깝게됐네
나로선
Мне
очень
жаль.
야
미안한데
Эй,
мне
очень
жаль.
니가
왜
우는지
난
잘모르겠어
Я
ошибаюсь
насчет
того,
почему
ты
плачешь.
괜히
죄책감
들잖아
그
얼굴
치워줘
Ты
виновен,
Убери
это
лицо.
니가
나한테
정말
잘했던거
Ты
был
очень
добр
ко
мне.
믿음
단
하나
니가
내게
바랬던거
Вера-единственное,
чего
ты
от
меня
хотела.
근데
난
개새끼고
버릇
쉽게
남
못주네
Но
я
ублюдок,
и
я
не
могу
так
легко
оставаться
испорченным.
미안해
어쩌지
젠장
눈물
안멈추네
Черт,
я
не
могу
сдержать
слез.
자
지금
부턴
니가
원한
진심
Теперь,
с
этого
момента,
я
хочу,
чтобы
ты
была
искренней.
아플거야
어쩔수없어
이게
진실
Это
будет
больно,
я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
это
правда.
말이
입
밖으로
막
달아나네
У
него
изо
рта
просто
течет
кровь.
멋대로
난
지껄이고
내
맘은
가난하네
Я
сумасшедший,
и
мое
сердце
бедно.
야
난
너
사랑안해
Эй,
я
не
люблю
тебя.
눈물이
지겨웠고
마음이
지겨웠고
Я
устал
от
слез,
я
устал
от
своего
сердца.
니
사랑은
언젠간
갚아야될
Твоя
любовь
однажды
будет
вознаграждена.
대출금
같았어
Это
было
похоже
на
ссуду.
옆집
고함치고
넌
내앞에
소리치고
Ты
кричишь
за
соседней
дверью,
ты
кричишь
передо
мной.
니
고양이는
날
개
처다보듯
보네
Твой
кот
смотрит
на
меня,
как
на
собаку.
거짓말
가긴
어딜가
안보낼거에요
Я
не
собираюсь
лгать.
내
사랑은
왜
결국
변해요
Почему
моя
любовь
в
конце
концов
меняется?
미안해
거짓말
안들을거에요
Прости,
я
не
лгу.
난
이대로
미쳐버릴거에요
Я
схожу
с
ума.
그대
하나만
바라봤는데
Я
посмотрел
на
тебя.
사랑이라고
생각했는데
Я
думала,
это
любовь.
이별이란
느낌
Чувство
расставания
살면서
내가
느낄수
Я
чувствую
это
в
своей
жизни.
없는
일이라
생각했는데
Я
думал,
его
там
нет.
변하는
사랑에
대해
아쉬워
말라고
너
Не
сожалей
о
том,
что
изменил
любовь,
ты.
티비
영화
소설과는
애초에
달라
너무
Во-первых,
это
не
похоже
на
телевизионный
роман.
난
진저리
나는
이
사랑의
끝을
느껴
Я
чувствую
конец
этой
любви.
비극인지
희극인지
일단
찍게
울어
Если
это
трагедия
или
комедия,
попроси
меня
снять
ее.
난
무슨사랑을
다
알것처럼
말해
Я
говорю
тебе,
что
такое
любовь,
я
знаю
все.
감정
연기해
눈물
날것처럼
말해
Отбрось
свои
эмоции,
скажи
мне,
что
твои
слезы
чисты.
그땐
진심이었다던지
В
то
время
ты
был
серьезен.
내가
봐도
음
제법
자세
좋은
연기
Я
смотрю
на
рецепт
пениса
позу
хорошую
игру
울고있는
너
나는
짜증이
났고
Ты
плачешь
я
раздражен
머리속엔
저녁메뉴
고민을
했어
У
меня
была
проблема
с
меню
ужина
в
моей
голове.
내
입술이
오늘
너를
아프게해도
Даже
если
мои
губы
причинят
тебе
боль
сегодня.
안녕이라
할래
세상
잔인한
말로
Скажи
"прощай",
жестокое
слово
мира.
강남대로
9570
다시
본다면
9570
Гангнам-даэро,
если
ты
увидишь
его
снова
부디
너는
고개
돌려
가시옵소서
Пожалуйста,
поверни
голову.
수영도
못하면서
난
바다로
갔고
Я
не
умел
плавать
и
пошел
к
морю.
사랑할줄
모르면서
너에게
왔었네
Я
пришел
к
тебе,
не
зная,
как
любить
тебя.
거짓말
가긴
어딜가
안보낼거에요
Я
не
собираюсь
лгать.
내
사랑은
왜
결국
변해요
Почему
моя
любовь
в
конце
концов
меняется?
미안해
거짓말
안들을거에요
Прости,
я
не
лгу.
난
이대로
미쳐버릴거에요
Я
схожу
с
ума.
그대
하나만
바라봤는데
Я
посмотрел
на
тебя.
사랑이라고
생각했는데
Я
думала,
это
любовь.
이별이란
느낌
Чувство
расставания
살면서
내가
느낄수
없는
Я
не
чувствую
этого
в
своей
жизни.
일이라
생각했는데
Я
думал,
это
работа.
알면서도
속고
속고
Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
또
속아도
믿는게
Если
тебя
снова
одурачат,
ты
в
это
поверишь.
믿음이라
믿는
너
병신같이
Ты
как
мудак,
который
верит
в
веру.
니가
예뻐서
그냥
한번
꺾었어
Ты
хорошенькая,
так
что
я
просто
сломал
ее
однажды.
도화지
마냥
하얘
낙서
한번
해봤어
Я
рисовал
каракули,
как
на
бумаге
для
рисования.
알면서도
웃고
웃고
또
웃으며
Знаешь,
ты
смеешься,
смеешься
и
снова
смеешься.
아닌척
가슴에
넌
묻었어
바보같이
Я
похоронил
тебя
в
своей
груди,
как
дурак.
니가
예뻐서
그냥
한번
꺾었어
Ты
хорошенькая,
так
что
я
просто
сломал
ее
однажды.
도화지
마냥
하얘
낙서
한번
해봤어
Я
рисовал
каракули,
как
на
бумаге
для
рисования.
거짓말
가긴
어딜가
안보낼거에요
Я
не
собираюсь
лгать.
내
사랑은
왜
결국
변해요
Почему
моя
любовь
в
конце
концов
меняется?
미안해
거짓말
안들을거에요
Прости,
я
не
лгу.
난
이대로
미쳐버릴거에요
Я
схожу
с
ума.
그대
하나만
바라봤는데
Я
посмотрел
на
тебя.
사랑이라고
생각했는데
Я
думала,
это
любовь.
이별이란
느낌
Чувство
расставания
살면서
내가
느낄수
없는
Я
не
чувствую
этого
в
своей
жизни.
일이라
생각했는데
Я
думал,
это
работа.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.