101ストリングス・オーケストラ - 愛の夢(リスト) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 101ストリングス・オーケストラ - 愛の夢(リスト)




僕の肩に
на моем плече.
終わらない涙を
Слезы, которые никогда не кончатся
あずけたまま
оставь это в покое.
静かに眠ってる
он спокойно спит.
君のぬくもりがただ
это просто твое тепло.
心を揺さぶる
это потрясает до глубины души.
その胸秘めた
этот сундук спрятан
悲しい記憶
Грустные воспоминания
愛だけでは
любить в одиночестве
癒せないけれど せめて
я не могу исцелять, но, по крайней мере, я могу.
伝えてほしいよ 僕に
я хочу, чтобы ты сказал мне.
君の痛み
Твоя боль
少しでも何かを
мне нужно что-то сделать, хотя бы самую малость.
背負えるなら
если ты сможешь это унести
僕たちは明日(あす)を
завтра (tomorrow)
歩いてゆける
я могу ходить.
希望を抱いて
С надеждой
輝く光
Сияющий свет
いつでも君が
ты всегда можешь это сделать.
微笑むために
Улыбаться
僕はいま
Я сейчас.
そばにいるよ
я буду там.





Авторы: Franz Liszt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.