113 - La grenade (Intro) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 113 - La grenade (Intro)




La grenade (Intro)
The Grenade (Intro)
S'qu'on aime
We love
C'est l'gros son la famille S'qu'on prèfère c'est briser l'système
It's the heavy sound, family, we prefer to break the system
On respecte les anciens, les soeurs, les plus jeunes
We respect the elders, the sisters, and the young ones
Toujours prêt jamais H.S
Always ready, never off duty
Tant qu'yora du monde pour nous sout'nir
As long as there are people to support us
113 pour maintenir Ô la communauté toujours pour reprèsenté les quartier
113 to maintain the community always there to represent the neighborhoods
Les plus dérouté
The most confused
Les mecs les plus dégouté d'la vie
The guys most disgusted with life
On vient du 9.4
We come from 9.4
J'ai des cousins dans l'9.3
I have cousins in 9.3
Des potos dans l'9.2
Buddies in 9.2
D'la famille dans l'9.5
Family in 9.5
Des connaissances dans l'9.1, 7.5, 7.7, 7.8
Acquaintances in 9.1, 7.5, 7.7, 7.8
Toutes les provinces
All the provinces
Nord, sud, est, ouest
North, south, east, west
113 degrés à l'ombre
113 degrees in the shade
L'album s'qu'on donne c'est tout s'qu'on a et s'contente de s'que Dieu nous donne
The album we give is all we have and we are content with what God gives us
C'est l'vécu qui parle
It's life that speaks
Le 113 qui défouraille
The 113 who rampage
Rim-k, AP, Mokobé
Rim-k, AP, Mokobé
S'qu'on aime!
What we love!
S'qu'on aime c'est l'gros son la famille
What we love is the heavy sound, family
S'qu'on prèfère c'est briser l'système
What we prefer is to break the system
On respecte les anciens, les soeurs, les plus jeunes
We respect the elders, the sisters, and the young ones
Toujours prêt jamais H.S
Always ready, never off duty
Tant qu'yora du monde pour nous sout'nir
As long as there are people to support us
113 pour maintenir la communauté (haut) toujours pour reprèsenté les quartier
113 to maintain the community (up) always there to represent the neighborhoods
Les plus dérouté
The most confused
Les mecs les plus dégouté d'la vie
The guys most disgusted with life
On vient du 9.4
We come from 9.4
J'ai des cousins dans l'9.3
I have cousins in 9.3
Des potos dans l'9.2
Buddies in 9.2
D'la famille dans l'9.5
Family in 9.5
Des connaissances dans l'9.1, 7.5, 7.7, 7.8
Acquaintances in 9.1, 7.5, 7.7, 7.8
Toutes les provinces
All the provinces
Nord, sud, est, ouest
North, south, east, west
113 degrés à l'ombre
113 degrees in the shade
L'album s'qu'on donne c'est tout s'qu'on a et s'contente de s'que Dieu nous donne
The album we give is all we have and we are content with what God gives us
C'est l'vécu qui parle
It's life that speaks
Le 113 qui défouraille
The 113 who rampage
Rim-k, AP, Mokobé
Rim-k, AP, Mokobé
S'qu'on aime!
What we love!
(S'qu'on aime)
(What we love)





Авторы: Karim Brahmi, Mokobe Traore, Johann Duport, Jeremie Aurelien Dominique Mondon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.