Текст и перевод песни 2NE1 - GOTTA BE YOU
새로운
만남은
싫어
왠지
몰라도
Я
не
люблю
новых
встреч,
не
знаю
почему.
여전히
네가
많이
미워
아직도
Я
все
еще
сильно
тебя
ненавижу.
운명
같던
만남이
Судьбоносная
встреча
이젠
님에서
남이
Теперь
ты
мужчина.
되어
떠나갔어
아직도
Я
ухожу,
я
все
еще
здесь.
맴도는
너의
향기
Твой
запах
витает
в
воздухе.
We
used
to
be
all
turnt
up
Раньше
мы
все
были
на
взводе
우린
멀어졌어
점점
Мы
отдаляемся
все
дальше
и
дальше.
넌
아니라
했지만
두고
봐
Ты
этого
не
сделал,
но
оставь
это.
사랑의
역전
Обращение
любви
вспять
그전처럼
let's
go
Как
и
раньше,
поехали!
앞으로
rewind
перемотка
вперед
아직도
널
잊지
못하고
있는
Я
все
еще
не
могу
забыть
тебя.
내
모습이
나
싫은데
Мне
не
нравится,
как
я
выгляжу.
잊으려
잊으려
해도
그게
안돼
Если
ты
хочешь
забыть,
ты
не
можешь
забыть.
너
아니면
안
된다고
День
это
не
ты
или
это
не
ты.
끝이란
있을
수
없다고
Этому
не
может
быть
конца.
It
ain't
over
til
it's
over
Все
еще
не
кончено,
пока
не
кончено.
It
ain't
over
til
it's
over
Все
еще
не
кончено,
пока
не
кончено.
It
ain't
over
til
it's
over
Все
еще
не
кончено,
пока
не
кончено.
너의
사랑이
날
망쳐도
Даже
если
твоя
любовь
разрушит
меня.
날
아프게
한대도
Они
причиняют
мне
боль.
내겐
오직
너
하나뿐
Для
меня
есть
только
один
из
вас.
내
사랑은
너로
시작해
너로
끝나
Моя
любовь
начинается
с
тебя
и
заканчивается
тобой.
이
자리에
Waiting
for
you
Жду
тебя
в
этой
позе.
너
아님
안돼
No
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет.
My
one
and
only
oh
oh
oh
Мой
единственный
и
неповторимый
о
о
о
너
아님
안돼
No
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет.
내
곁엔
너
아니면
안돼
난
Ты
либо
на
моей
стороне,
либо
нет.
다시
날
가둬
너라는
감옥에
Запри
меня
снова
в
тюрьме
под
названием
"Ты".
너
없는
현실이
가혹해
Реальность
без
тебя
сурова.
죽을
만큼
힘들어도
I
don't
care
Мне
все
равно,
если
умереть
будет
достаточно
тяжело,
난
여우니까
목숨이
아홉
개
я-лиса,
так
что
у
меня
девять
жизней.
수백
번
날
부숴도
매섭게
Ты
можешь
бить
меня
сотни
раз,
но
ты
так
зол.
몰아치는
너란
파도
Ты-волна,
которая
ведет
тебя.
I'm
Okay
아파도
사랑
앞에
난
Я
в
порядке
больно
даже
любить
передо
мной
누가
뭐라
하던
간에
Что
бы
там
ни
говорили.
난
아무도
상관
안
해
Мне
плевать
на
всех.
우리
같이
춤추던
그
노래는
아직
Песня,
под
которую
мы
танцевали,
все
еще
звучит.
널
향해
지금
외쳐
Я
кричу
на
тебя.
그전처럼
let's
go
Как
и
раньше,
поехали!
앞으로
rewind
перемотка
вперед
마지막이라고
차갑게
말하던
네
Ты
хладнокровно
сказала,
что
это
было
в
последний
раз.
모습이
싫은데
Мне
не
нравится
этот
взгляд.
지우려
지우려
해도
Если
ты
хочешь
стереть
это,
ты
можешь
стереть
это.
자꾸
난
널
그리네
Я
продолжаю
рисовать
тебя.
너
아니면
안
된다고
Это
не
ты
или
это
не
ты.
끝이란
있을
수
없다고
Этому
не
может
быть
конца.
It
ain't
over
til
it's
over
Все
еще
не
кончено,
пока
не
кончено.
It
ain't
over
til
it's
over
Все
еще
не
кончено,
пока
не
кончено.
It
ain't
over
til
it's
over
Все
еще
не
кончено,
пока
не
кончено.
너의
사랑이
날
망쳐도
Даже
если
твоя
любовь
разрушит
меня.
날
아프게
한대도
Они
причиняют
мне
боль.
내겐
오직
너
하나뿐
Для
меня
есть
только
один
из
вас.
내
사랑은
너로
시작해
너로
끝나
Моя
любовь
начинается
с
тебя
и
заканчивается
тобой.
이
자리에
Waiting
for
you
Жду
тебя
в
этой
позе.
너
아님
안돼
No
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет.
My
one
and
only
oh
oh
oh
Мой
единственный
и
неповторимый
о
о
о
너
아님
안돼
No
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет.
내
곁엔
너
아니면
안돼
난
Ты
либо
на
моей
стороне,
либо
нет.
눈을
감아도
생각나
Я
могу
закрыть
глаза.
니
얼굴
표정
하나하나
Каждое
твое
выражение
лица.
넌
나의
첨이자
마지막
사랑이야
Ты
моя
жена
и
моя
последняя
любовь.
Don't
say
good
bye
Не
говори
"прощай".
너의
사랑이
날
망쳐도
Даже
если
твоя
любовь
разрушит
меня.
날
아프게
한대도
Они
причиняют
мне
боль.
내겐
오직
너
하나뿐
Для
меня
есть
только
один
из
вас.
내
사랑은
너로
시작해
너로
끝나
Моя
любовь
начинается
с
тебя
и
заканчивается
тобой.
이
자리에
Waiting
for
you
Жду
тебя
в
этой
позе.
너
아님
안돼
No
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет.
My
one
and
only
oh
oh
oh
Мой
единственный
и
неповторимый
о
о
о
너
아님
안돼
No
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет.
내
곁엔
너
아니면
안돼
난
Ты
либо
на
моей
стороне,
либо
нет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Masta Wu, Hong Jun Park, Pil Kang Choi
Альбом
CRUSH
дата релиза
27-02-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.