2Pac - Toss It Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 2Pac - Toss It Up




Lord have mercy, father help us all
Господи, помилуй, Отче, помоги нам всем.
Since you supllied yo' phone number, I can't help but call
С тех пор как ты оставил свой номер телефона, я не могу не позвонить тебе.
Time for action, conversatin, we relaxin, kickin back
Время действовать, разговаривать, мы расслабляемся, расслабляемся.
Got you curious for Thug Passion, now picture that
Я вызвал у тебя любопытство к бандитской страсти, а теперь представь себе это
Tongue kissin, hand full of hair, look in my eyes
Поцелуй языком, рука, полная волос, посмотри мне в глаза.
Time to make the bed rock, baby look how it rise
Пора раскачивать кровать, детка, посмотри, как она поднимается.
Me and you movin in the nude, do it in the living room
Мы с тобой двигаемся голышом, занимаемся этим в гостиной.
Sweatin up the sheets, it's the Thug in me
Вспотевшие простыни-это бандит во мне.
I mean no disrespectin when I tongue kiss your neck
Я имею в виду никакого неуважения когда я целую твою шею языком
I go a long way to get you wet, what you expect
Я проделал долгий путь, чтобы намочить тебя, чего ты ожидаешь
Late night, hit the highway, drop the top
Поздняя ночь, выезжаем на шоссе, опускаем крышу.
I pull over, gettin busy in the parking lot
Я съезжаю на обочину, занятый на парковке.
And don't you love it how I lick your, hips and glide
И разве тебе не нравится, как я лижу твои бедра и скольжу по ним?
Kiss you soft on your stomach, push my love inside
Нежно целую тебя в живот, толкаю свою любовь внутрь.
Got ya lost in a love zone, stuck in the lust
Ты потерялся в любовной зоне, застрял в похоти.
I got the bedroom shakin back-breakin when we're tossin it up
У меня в спальне трясется спина, когда мы все переворачиваем.
(K-Ci, JoJo)
(K-Ci, JoJo)
In this baby, I like the way it's goin down
В этом ребенке мне нравится, как все происходит.
When all that is around, slip slide ride
Когда все, что есть вокруг, скользит, скользит, катается.
Givin me love nice like
Дарить мне любовь приятно как
Female I like, what I wanna give all night
Женщина, которая мне нравится, то, что я хочу отдать всю ночь,
You and me alone everybody's gone toss it up
Только ты и я, все ушли, подбрось ее.
Baby let's, get it on!
Детка, давай, давай!
I like the way you please me, babe
Мне нравится, как ты доставляешь мне удовольствие, детка.
The sexy way you tease me, sugar
То, как сексуально ты дразнишь меня, сладкая.
The way you move your body
То, как ты двигаешь своим телом.
It really drives me crazy
Это действительно сводит меня с ума.
Your body hypnotizing, your smell is so exciting
Твое тело гипнотизирует, твой запах так возбуждает.
So baby come on home with me, I like the way you give it to me!
Так что, детка, пойдем со мной домой, мне нравится, как ты мне это даешь!
K-Ci, JoJo
Кей-Си, Джоджо
I like the way you give it to me -- let me see you toss it up
Мне нравится, как ты мне его даришь-покажи, как ты его подбрасываешь.
(Repeat 4X w/ variations)
(Повторите 4 раза с вариациями)
Play on, play on, play on, play onnnn!
Играй дальше, играй дальше, играй дальше, играй дальше!
(Repeat 4X w/ variations)
(Повторите 4 раза с вариациями)
(K-Ci, JoJo)
(K-Ci, JoJo)
Ohhh, it's K-Ci baby, mmm that want you lady
О-О-О, это Кей-Си, детка, ммм, Я хочу тебя, леди
Ohhh, don't act so shady, baby your taste as fine as gravy
О-о-о, не веди себя так подозрительно, детка, твой вкус прекрасен, как подливка.
The way you move that thang, you make me wanna sang
То, как ты двигаешь этим Тангом, заставляет меня хотеть петь.
Girl you make my bells rang, make them go ting-a-ling!
Девочка, ты заставляешь мои колокольчики звенеть, заставляешь их звенеть!
Now the man, I'm here again
Теперь этот человек, я снова здесь,
Don't want it to ever end
и не хочу, чтобы это когда-нибудь закончилось.
It's feeling too good
Это слишком хорошо.
Gimme some more, oh lady lady
Дай мне еще немного, о, Леди, Леди
Your body the kind I like-ah
Твое тело такое, какое мне нравится ...
Big booty so I got to keep it locked up
Большая попа так что я должен держать ее под замком
Bag it up yo, let me in there
Собирай вещи, Эй, Впусти меня туда.
Toss it up for me!
Подбрось его мне!
1/2
1/2
(Tupac)
(Тупак)
Do you want me what's your phone number, I get around
Ты хочешь меня, какой у тебя номер телефона?
Cali Love to my true Thugs, picture me now
Кали Лав моим настоящим головорезам, представь меня сейчас.
Still down for that Death Row sound, searchin for paydays
Все еще жду этого звука из камеры смертников, ищу день выплаты жалованья
No longer Dre Day, arrivederci
Больше нет дня Дре, арриведерчи
Blown and forgotten, rotten for plottin Child's Play
Взорванный и забытый, прогнивший за то, что замышлял детскую игру
Check your sexuality, as fruity as this Alize
Проверь свою сексуальность, такую же фруктовую, как эта Ализе
Quick to jump ship, punk trick, what a dumb move
Быстро спрыгнуть с корабля, панк-трюк, что за глупый ход
Cross Death Row, now who you gon' run to?
Пересечь камеру смертников, а теперь к кому ты побежишь?
Lookin for suckers cause you similar
Ищу сосунков потому что вы похожи
Pretendin to be hard, oh my God, check your temperature
Притворяясь твердым, О боже, проверь свою температуру.
Screamin Compton, but you can't return, you ain't heard
Кричит Комптон, но ты не можешь вернуться, ты не слышал.
Brothers pissed cause you switched and escaped to the burbs
Братья разозлились потому что ты переметнулся и сбежал в пригород
Mob on to this new era, cause we Untouchable
Толпа идет к этой новой эре, потому что мы неприкосновенны.
Still can't believe that you got 'Pac rushin you
До сих пор не могу поверить, что Пак бросился на тебя.
Up in you, bless the real, all the rest get killed
В тебе самом, благослови настоящее, все остальные погибнут.
Who can you trust, only time reveals -- toss it up!
Кому ты можешь доверять, только время покажет-подбрось его!
W/ variations
Ж / вариации
(Tupac)
(Тупак)
Play on playa, play on
Играй дальше, Плайя, играй дальше.
How can some non-players do a song about Compton
Как некоторые не-игроки могут написать песню о Комптоне
And then wanna do a player song?
А потом хочешь спеть песню для плеера?
How can non-players do it? (We not little kids, we not playin)
Как могут это делать не игроки? (мы не маленькие дети, мы не играем)
Tellin lies, who?
Кто лжет?
Puffy, I read your little interview buddy, c'mon
Паффи, я читал твое маленькое интервью, приятель, давай же
You still ain't touchin us, all that peace talk
Ты все еще не трогаешь нас, все эти мирные разговоры.
I don't care if you kiss my ass from here to across the street boy
Мне все равно даже если ты поцелуешь меня в зад отсюда и до конца улицы парень
It's on
Он включен
Toss it up, we took you on, and we took y'all beat
Подбрось его, мы взяли тебя на себя, и мы победили тебя.
You know we beat you down, and we took y'all beat
Вы знаете, что мы победили вас, и мы победили вас всех.
Cause you wasn't rockin it right
Потому что ты не зажигал правильно
Tired of suckers rockin it, toss it up, is how we did it
Устали от сосунков, раскачивающих его, подбрасывающих вверх, вот как мы это делали
Yeah, toss it up now!
Да, подбрось его сейчас же!





Авторы: SHAKUR TUPAC AMARU, HAILEY JOEL LAMONTE, HAILEY CEDRIC R, MOORE REGINALD DEVELL, HALL AARON ROBIN, STEWARD DANNY BOY, SHIPP DEMETRIUS ANTOINNE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.