Текст и перевод песни 44phantom - Poison

Woah, woah

Wait up, is that what you meant?
Is it something I did?
Well I'll promise I'll fix it
Wake up, is that all it is?
That was nothing to trip about but I guess we're venting

Hey, I changed, I haven't been the same, I ran out, out
Oh, won't you wait? I, stay, I only needed rain in this drought (Ohhh)

Is it something I could say?
Is it something I could do about it? (Do about it)
'Cause I'll go the rest of my life,
A thousand more times to find you (Times to find you)
And I'm not saying you're a drug, but without you, I get withdraws
And when you leave it's like a needle is getting ripped from my arm
You're in my face,
I try to get you out one time (To get you out one time)

Lately I've been a mess, when will I see you next?
I'm chasing this high in my head
'Cause it's all you left (Cause it's all you left)
And I know you're poisonous, yeah, you're poisonous to me
But you know you got me in, yeah, you got me in too deep
(Ohhh)

Is it something I could say?
Is it something I could do about it? (Do about it)
'Cause I'll go the rest of my life,
A thousand more times to find you (Times to find you)
And I'm not saying you're a drug, but without you, I get withdraws
And when you leave it's like a needle is getting ripped from my arm
You're in my face,
I try to get you out one time (To get you out one time)

Yeah, you've got me addicted
Tell me why won't you listen
It was no use in quitting
'Cause you got me addicted
And I know you're poisonous, yeah, you're poisonous to me
But you know you got me in, yeah, you got me in too deep

And I know you're poisonous, yeah, you're poisonous to me
But you know you got me in, yeah, you've got me in too deep

Is it something I could say?
Is it something I could do about it? (Do about it)
'Cause I'll go the rest of my life,
A thousand more times to find you (Times to find you)
And I'm not saying you're a drug, but without you, I get withdraws
And when you leave it's like a needle is getting ripped from my arm
You're in my face,
I try to get you out one time (To get you out one time)

Уоу, уоу

Подожди, ты это имел в виду?
Я что-то сделал?
Что ж обещаю я все исправлю
Проснись, это все?
Тут не о чем было спотыкаться но я думаю мы выходим из себя

Эй, я изменился, я уже не тот, что прежде, я выбежал, выбежал.
Я, останься, мне нужен был только дождь в эту засуху (О-О-О).

Я могу что-то сказать?
Могу ли я что-то с этим поделать?
Потому что я буду идти туда всю оставшуюся жизнь.
Еще тысячу раз, чтобы найти тебя (раз, чтобы найти тебя).
И я не говорю, что ты наркотик, но без тебя у меня ломка.
А когда ты уходишь, мне кажется, что из моей руки вырывают иглу.
Ты у меня перед глазами.
Я пытаюсь вытащить тебя один раз (вытащить тебя один раз).

В последнее время я совсем запутался, когда мы увидимся в следующий раз?
Я гоняюсь за этим высоко в своей голове
Потому что это все, что ты оставил (потому что это все, что ты оставил).
И я знаю, что ты ядовит, да, ты ядовит для меня.
Но ты знаешь, что втянул меня в это, да, ты втянул меня слишком глубоко.
(О-о-о)

Я могу что-то сказать?
Могу ли я что-то с этим поделать?
Потому что я буду идти туда всю оставшуюся жизнь.
Еще тысячу раз, чтобы найти тебя (раз, чтобы найти тебя).
И я не говорю, что ты наркотик, но без тебя у меня ломка.
А когда ты уходишь, мне кажется, что из моей руки вырывают иглу.
Ты у меня перед глазами.
Я пытаюсь вытащить тебя один раз (вытащить тебя один раз).

Да, ты подсадил меня на это.
Скажи мне почему ты не слушаешь
Уходить было бесполезно.
Потому что ты сделал меня зависимым
И я знаю, что ты ядовит, да, ты ядовит для меня.
Но ты знаешь, что втянул меня в это, да, ты втянул меня слишком глубоко.

И я знаю, что ты ядовит, да, ты ядовит для меня.
Но ты знаешь, что втянул меня, да, ты втянул меня слишком глубоко.

Я могу что-то сказать?
Могу ли я что-то с этим поделать?
Потому что я буду идти туда всю оставшуюся жизнь.
Еще тысячу раз, чтобы найти тебя (раз, чтобы найти тебя).
И я не говорю, что ты наркотик, но без тебя у меня ломка.
А когда ты уходишь, мне кажется, что из моей руки вырывают иглу.
Ты у меня перед глазами.
Я пытаюсь вытащить тебя один раз (вытащить тебя один раз).