Текст и перевод песни 4Men&Jang Hye Jin - Don't Laugh,Don't Cry
Don't Laugh,Don't Cry
Don't Laugh, Don't Cry
4men
dan
Jang
Hye
Jin
Don't
Laugh
Don't
Cry
4Men
and
Jang
Hye
Jin
- Don't
Laugh,
Don't
Cry
Utjima
useumyeon
jeongdeundaneun
geu
mari,
(Jangan
tersenyum,
ketika
kamu
tersenyum
sambil
mengatakan
kata-kata)
Don't
smile,
when
you
say
those
words
with
a
smile,
(Utjima
useumyeon
jeongdeundaneun
geu
mari)
Utjima
useumyeon
jeongtteoreojindaneun
geu
mallo,
(Jangan
tersenyum,
karena
itu
mengalihkan
perhatianku
dari
kata-kata
ketika
kamu
tersenyum)
Don't
smile,
because
it
distracts
me
from
the
words
when
you
do,
(Utjima
useumyeon
jeongtteoreojindaneun
geu
mallo)
Bakkwin
geu
nari
oneuriya
heeojija
han
nal,
(Hari
itu
akan
berubah,
hari
untuk
memecah)
That
day
will
come,
the
day
we
break
apart,
(Bakkwin
geu
nari
oneuriya
heeojija
han
nal)
Mideojijiga
anha
mideul
suga
eobseo
na
eotteokhae,
(aku
tidak
percaya
itu,
aku
tidak
percaya
itu,
bagaimana
bisa
aku?)
I
can't
believe
it,
I
just
can't
believe
it,
what
should
I
do?
(Mideojijiga
anha
mideul
suga
eobseo
na
eotteokhae)
Utjima
useumyeon
jeongdeundaneun
geu
mari,
(Jangan
tersenyum,
ketika
kamu
tersenyum
sambil
mengatakan
kata-kata)
Don't
smile,
when
you
say
those
words
with
a
smile,
(Utjima
useumyeon
jeongdeundaneun
geu
mari)
Utjima
useumyeon
jeongtteoreojindaneun
geu
mallo,
(Jangan
tersenyum,
karena
itu
mengalihkan
perhatianku
dari
kata-kata
ketika
kamu
tersenyum)
Don't
smile,
because
it
distracts
me
from
the
words
when
you
do,
(Utjima
useumyeon
jeongtteoreojindaneun
geu
mallo)
Bakkwin
geu
nari
oneuriya
heeojija
han
nal,
(Hari
itu
akan
berubah,
hari
untuk
memecah)
That
day
will
come,
the
day
we
break
apart,
(Bakkwin
geu
nari
oneuriya
heeojija
han
nal)
Niga
eotteoke
naege
geureol
su
inneungeonji
napdeugi
jal
andwae,
(Bagaimana
kamu
melakukan
ini
kepadaku,
aku
tidak
bisa
memahaminya,
kamu
tampaknya
tidak
mengenalku
dengan
baik)
How
could
you
do
this
to
me,
I
can't
understand,
you
don't
seem
to
know
me
well,
(Niga
eotteoke
naege
geureol
su
inneungeonji
napdeugi
jal
andwae)
Yeojeonhi
urin
saranghajanha,
(Bukankah
kita
masih
cinta)
We
still
love
each
other,
don't
we?
(Yeojeonhi
urin
saranghajanha)
Yeojeonhi
urin
darmaitjanha,
(Bukankah
kita
masih
sama)
We're
still
the
same,
aren't
we?
(Yeojeonhi
urin
darmaitjanha)
Dodaeche
museun
maldo
andoeneun
malman,
(Mengapa
kamu
mengatakan
omong
kosong
kepada
mereka)
Why
do
you
keep
saying
those
meaningless
words,
(Dodaeche
museun
maldo
andoeneun
malman)
Gyesok
neoneun
hago
itgo,
(Dan
kamu
terus
mengatakan
kata-kata)
Over
and
over
again?
(Gyesok
neoneun
hago
itgo)
Geu
saram
matneunji
geu
sarami
nae
ape
inneun
sarami,
(kamu
bertemu
gadis
itu,
gadis
yang
berada
di
depanku)
You're
meeting
her,
the
girl
who's
standing
right
in
front
of
me,
(Geu
saram
matneunji
geu
sarami
nae
ape
inneun
sarami)
Mideul
suga
eobseo
na
ihaega
andwae,
(Aku
tidak
percaya
itu,
aku
tidak
bisa
memahaminya)
I
can't
believe
it,
I
just
can't
understand,
(Mideul
suga
eobseo
na
ihaega
andwae)
Utjima,
(Jangan
tersenyum)
Don't
smile,
(Utjima)
Utjima
useumyeon
jeongdeundaneun
geu
mari,
(Jangan
tersenyum,
ketika
kamu
tersenyum
sambil
mengatakan
kata-kata)
Don't
smile,
when
you
say
those
words
with
a
smile,
(Utjima
useumyeon
jeongdeundaneun
geu
mari)
Utjima
useumyeon
jeongtteoreojindaneun
geu
mallo,
(Jangan
tersenyum,
karena
itu
mengalihkan
perhatianku
dari
kata-kata
ketika
kamu
tersenyum)
Don't
smile,
because
it
distracts
me
from
the
words
when
you
do,
(Utjima
useumyeon
jeongtteoreojindaneun
geu
mallo)
Bakkwin
geu
nari
oneuriya
heeojija
han
nal,
(Hari
itu
akan
berubah,
hari
untuk
memecah)
That
day
will
come,
the
day
we
break
apart,
(Bakkwin
geu
nari
oneuriya
heeojija
han
nal)
Niga
eotteoke
naege
geureol
su
inneungeonji
napdeugi
jal
andwae,
(Bagaimana
kamu
melakukan
ini
kepadaku,
aku
tidak
bisa
memahaminya,
kamu
tampaknya
tidak
mengenalku
dengan
baik)
How
could
you
do
this
to
me,
I
can't
understand,
you
don't
seem
to
know
me
well,
(Niga
eotteoke
naege
geureol
su
inneungeonji
napdeugi
jal
andwae)
Yeojeonhi
urin
saranghajanha,
(Bukankah
kita
masih
cinta)
We
still
love
each
other,
don't
we?
(Yeojeonhi
urin
saranghajanha)
Yeojeonhi
urin
darmaitjanha,
(Bukankah
kita
masih
sama)
We're
still
the
same,
aren't
we?
(Yeojeonhi
urin
darmaitjanha)
Dodaeche
museun
maldo
andoeneun
malman,
(Mengapa
kamu
mengatakan
omong
kosong
kepada
mereka)
Why
do
you
keep
saying
those
meaningless
words,
(Dodaeche
museun
maldo
andoeneun
malman)
Gyesok
neoneun
hago
itgo,
(Dan
kamu
terus
mengatakan
kata-kata)
Over
and
over
again?
(Gyesok
neoneun
hago
itgo)
Geu
saram
matneunji
geu
sarami
nae
ape
inneun
sarami,
(kamu
bertemu
gadis
itu,
gadis
yang
berada
di
depanku)
You're
meeting
her,
the
girl
who's
standing
right
in
front
of
me,
(Geu
saram
matneunji
geu
sarami
nae
ape
inneun
sarami)
Mideul
suga
eobseo
na
ihaega
andwae,
(Aku
tidak
percaya
itu,
aku
tidak
bisa
memahaminya)
I
can't
believe
it,
I
just
can't
understand,
(Mideul
suga
eobseo
na
ihaega
andwae)
Jebal
gajima,
(Tolong
jangan
Pergi)
gajima,
(Jangan
pergi)
Please
don't
go,
don't
go,
(Jebal
gajima,
gajima)
Uljiman
malgo,
(Jangan
kamu
hanya
menangis)
Don't
just
cry,
(Uljiman
malgo)
Museunirinji
naege
malhaejwo,
(Katakan
padaku
apa
yang
telah
terjadi)
Tell
me
what's
going
on,
(Museunirinji
naege
malhaejwo)
Gajima,
(Jangan
pergi)
Don't
go,
(Gajima)
Neo
gajima
(Tolong
jangan
Pergi)
museunirinji
naege
malhaejwo
(Katakan
padaku
apa
yang
telah
terjadi)
Please
don't
go,
tell
me
what's
going
on,
(Neo
gajima
museunirinji
naege
malhaejwo)
Uljima,
(Jangan
pergi)
Don't
go,
(Uljima)
Yeojeonhi
urin
saranghajanha,
(Bukankah
kita
masih
cinta)
We
still
love
each
other,
don't
we?
(Yeojeonhi
urin
saranghajanha)
Yeojeonhi
urin
darmaitjanha,
(Bukankah
kita
masih
sama)
We're
still
the
same,
aren't
we?
(Yeojeonhi
urin
darmaitjanha)
Dodaeche
museun
maldo
andoeneun
malman,
(Mengapa
kamu
mengatakan
omong
kosong
kepada
mereka)
Why
do
you
keep
saying
those
meaningless
words,
(Dodaeche
museun
maldo
andoeneun
malman)
Gyesok
neoneun
hago
itgo,
(Dan
kamu
terus
mengatakan
kata-kata)
Over
and
over
again?
(Gyesok
neoneun
hago
itgo)
Geu
saram
matneunji
geu
sarami
nae
ape
inneun
sarami,
(kamu
bertemu
gadis
itu,
gadis
yang
berada
di
depanku)
You're
meeting
her,
the
girl
who's
standing
right
in
front
of
me,
(Geu
saram
matneunji
geu
sarami
nae
ape
inneun
sarami)
Mideul
suga
eobseo
na
ihaega
andwae,
(Aku
tidak
percaya
itu,
aku
tidak
bisa
memahaminya)
I
can't
believe
it,
I
just
can't
understand,
(Mideul
suga
eobseo
na
ihaega
andwae)
Utjima,
(Jangan
tersenyum)
Don't
smile,
(Utjima)
Uljima(jangan
menangis)
Don't
cry,
(Uljima)
Gajima(Jangan
pergi)
Don't
go,
(Gajima)
Neo
gajima(Tolong
Jangan
pergi)
Please
don't
go,
(Neo
gajima)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Bad Guy
дата релиза
21-07-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.