Текст и перевод песни 4Men - 해줄걸 Wish
눈
감고
누우면
지난날
생각이
나서
Лежа
с
закрытыми
глазами,
я
думал
о
прошедшем
дне.
잠도
잘
안
오고
가슴이
답답하게
조여와
Я
плохо
сплю,и
моя
грудь
сжимается.
네가
말할
때
한
번
더
바라봐
줄걸
Я
посмотрю
на
тебя
еще
раз,
когда
ты
заговоришь.
무슨
말인지
몰라도
끄덕여줄걸
Я
не
знаю,
о
чем
ты
говоришь,но
я
кивну
тебе.
하나부터
열까지
다
내
잘못
같아
От
одного
до
десяти,
это
все
моя
вина.
그땐
내가
다
맞는
줄
알고선
Тогда
я
думал,
что
со
мной
все
в
порядке.
집에만
있지
말고
좋은
데
가줄걸
Я
поеду
в
хорошее
место,
а
не
только
домой.
이쁘게
꾸민
네
모습
사진
찍을걸
Я
собираюсь
сфотографировать
тебя
красиво
украшенной.
이렇다
할
추억
하나
없는
것
같아
Я
не
думаю,
что
у
меня
есть
воспоминания,
чтобы
сделать
это.
충분하게
사랑한
줄
알고선
Я
думала,
ты
достаточно
меня
любишь.
나는
아무것도
해준
게
없어
Я
ничего
не
делал.
지나온
후회엔
아무런
힘이
없단
걸
Я
не
властен
над
сожалением,
которое
прошло.
알면서도
내가
못
해준
일이
계속
떠올라
Я
знаю,
но
продолжаю
думать
о
том,
чего
не
сделал.
네가
이쁘다
한
꽃
한
송이
사줄걸
Ты
красивая,
я
куплю
тебе
цветок.
매일매일
네
손에
꽃을
쥐여줄걸
Я
буду
держать
цветы
в
твоих
руках
каждый
день.
이제
와서
보면
별게
아닌
것
같아
Я
думаю,
это
не
имеет
большого
значения,
когда
ты
приходишь
сюда
сейчас.
그땐
뭐가
어려웠는지
몰라
Я
не
знаю,
что
было
тогда
трудным.
할
말이
없을
땐
그냥
꼭
안아줄걸
Когда
мне
нечего
будет
сказать,я
просто
обниму
тебя.
이쁘다
사랑한다
더
많이
해줄걸
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
이
생각들을
그때는
왜
못
했을까
Почему
тогда
у
меня
не
было
таких
мыслей
이젠
숨만
쉬어도
생각나는데
Теперь
я
могу
только
дышать.
한
번만
더
내게
기회
주면
안
될까
Ты
можешь
дать
мне
еще
один
шанс?
그땐
내가
어려서
뭘
잘
몰랐나
봐
Думаю,
в
то
время
я
был
молод
и
не
знал,
что
делать.
네가
나를
떠난
뒤
난
아직까지도
После
того,
как
ты
ушла
от
меня,
я
все
еще
здесь.
지난
모든
날을
후회하는데
Я
сожалею
о
последних
днях.
네가
떠난다고
보낼
수가
없잖아
Я
не
могу
отослать
тебя.
어쩌면
너도
날
아직
사랑하잖아
Может
быть,
ты
все
еще
любишь
меня.
수백수천
번을
다시
생각해봐도
Даже
если
ты
вспоминаешь
об
этом
сотни
тысяч
раз.
나는
아무것도
해준
게
없어
Я
ничего
не
делал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: I Su Bin, Yoon, Min Su
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.