4theworld - Stars (feat. eros north & M19) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 4theworld - Stars (feat. eros north & M19)




I just wanna see the stars (Yuh)
Я просто хочу увидеть звезды (да).
But I gotta get away- city smoke
Но я должен уйти-городской дым.
Take about a lifetime to be broke
Нужна целая жизнь, чтобы разориться.
So I need a lifeline- gimme rope
Так что мне нужен спасательный круг-дай мне веревку.
Never getting clean with a shitty soap
Никогда не отмывайся дерьмовым мылом
Long way to go but it give me hope
Долгий путь но он дает мне надежду
I just wanna see the stars (Yuh)
Я просто хочу увидеть звезды (да).
But I gotta get away- city smoke
Но я должен уйти-городской дым.
Take about a lifetime to be broke
Нужна целая жизнь, чтобы разориться.
So I need a lifeline- gimme rope
Так что мне нужен спасательный круг-дай мне веревку.
Never getting clean with a shitty soap
Никогда не отмывайся дерьмовым мылом
Long way to go but it give me hope
Долгий путь но он дает мне надежду
Sometimes I just wanna see the stars
Иногда я просто хочу увидеть звезды.
Drive a couple hours out- but no car
Ехать пару часов, но машины нет.
I don′t see the city lights cuz im far
Я не вижу городских огней потому
Away from that gritty life it's so calm
Что я далеко от этой суровой жизни здесь так спокойно
City going up in smoke- there′s no law
Город превращается в дым-нет закона.
Feel like I be getting close- no cigar
Чувствую, что я приближаюсь-никакой сигары
While they busy tryna raise a glass
Пока они заняты, пытаюсь поднять бокал.
I'm busy tryna raise the bar
Я занят тем что пытаюсь поднять планку
But the bar keeps getting raised over me
Но планка продолжает подниматься надо мной.
Like you gotta be THIS tall or pay up the fee
Например, ты должен быть таким высоким или заплатить гонорар.
Tryna chain us but really they should tame the police
Пытаются заковать нас в цепи но на самом деле они должны приручить полицию
See the system fail- it'll change your beliefs
Увидишь, как система рухнет - это изменит твои убеждения.
See a mother go through 5 stages of grief
Посмотрите, как мать проходит через 5 стадий горя.
Never make it to the end though
Но никогда не доживай до конца.
Like I a silent crescendo
Как будто я тихое крещендо
I know one day we gon′ be free, real question is when though
Я знаю, что однажды мы будем свободны, но вопрос в том, когда именно
How you gon′ keep the peace with a piece
Как ты собираешься сохранить мир с помощью кусочка
That won't last watch it cease
Это не продлится долго Смотри Как это прекратится
Don′t just take, give at least
Не просто бери, а хотя бы отдавай.
Everybody chuck they deuces up for a little peace in the middle east
Все бросают свои двойки ради небольшого мира на Ближнем Востоке
In these little streets
На этих маленьких улочках.
Still renting life- how you get a lease?
Все еще арендуя жизнь - как вы получаете аренду?
Hard to stay woke when there's little sleep
Трудно бодрствовать, когда мало спишь.
We aint huffing puffing - we just tryna breathe like
Мы не пыхтим, не пыхтим-мы просто пытаемся дышать, как ...
I just wanna see the stars (Yuh)
Я просто хочу увидеть звезды (да).
But I gotta get away- city smoke
Но я должен уйти-городской дым.
Take about a lifetime to be broke
Нужна целая жизнь, чтобы разориться.
So I need a lifeline- gimme rope
Так что мне нужен спасательный круг-дай мне веревку.
Never getting clean with a shitty soap
Никогда не отмывайся дерьмовым мылом
Long way to go but it give me hope
Долгий путь но он дает мне надежду
I just wanna see the stars (Yuh)
Я просто хочу увидеть звезды (да).
But I gotta get away- city smoke
Но я должен уйти-городской дым.
Take about a lifetime to be broke
Нужна целая жизнь, чтобы разориться.
So I need a lifeline- gimme rope
Так что мне нужен спасательный круг-дай мне веревку.
Never getting clean with a shitty soap
Никогда не отмывайся дерьмовым мылом
Long way to go but it give me hope
Долгий путь но он дает мне надежду
I will not be moved
Я не сдвинусь с места.
With the way I grow my roots
С тем как я отращиваю свои корни
They are deep inside the ground
Они глубоко в земле.
You cannot erase my truth
Ты не можешь стереть мою правду.
Light pollution
Световое загрязнение
Absorbed in my screen
Поглощенный своим экраном
Up all night, feel like I′m asleep
Не сплю всю ночь, чувствую, что сплю.
Casino money, eyes walking 'round half dead as if my soul is deceased
Деньги казино, глаза, блуждающие по полумертвым местам, как будто моя душа мертва.
I just need a break, just a little getaway
Мне просто нужен перерыв, просто небольшой отдых.
Island girl burning out in flames in this small city
Островитянка сгорает в огне в этом маленьком городе
I miss the mountains and trees
Я скучаю по горам и деревьям.
I miss the soft smell of leaves
Я скучаю по мягкому запаху листьев.
I just need to breathe
Мне просто нужно дышать.
I just need to breathe
Мне просто нужно дышать.
God bless the people
Боже, благослови людей
In a world full of evil
В мире, полном зла.
I could look at you and see through
Я мог бы смотреть на тебя и видеть насквозь.
All you do ′cause it's deceitful
Все, что ты делаешь, потому что это обман.
This song got underwater vibes
У этой песни подводные флюиды
I'm eating rappers- seafood
Я ем рэперов-морепродукты.
We some big dawgs doing big things when you see me call me sifu
Мы большие парни делаем большие дела когда видишь меня зови меня сифу
That′s sensei, like Dikembe I′ma black your shot nigga
Это сенсей, как Дикембе, я черный твой выстрел, ниггер.
I can't saythat thesse rappers good ′cause they really not nigga
Я не могу сказать, что эти рэперы хороши, потому что они действительно не ниггер.
I'm just reaching big for the stars and I ain′t talkin' celebrities
Я просто стремлюсь к звездам, и я не говорю о знаменитостях.
All you do is seek the applause like a itch with the letter B
Все, что ты делаешь, - это ищешь аплодисментов, как зуд с буквой "Б".
I can′t follow where the money goes
Я не могу проследить, куда уходят деньги.
Yah yah
Да да
Yah yah yah yah yah yah
Да да да да да да да
Yes I like it
Да мне это нравится
Yes I like it
Да мне это нравится
Yes I like it
Да мне это нравится
Yes I like it (Yuh)
Да, мне это нравится (да).
Yes I like it
Да мне это нравится
Yes I like it
Да мне это нравится
Yes I like it
Да мне это нравится
Yes I like it (Yuh)
Да, мне это нравится (да).
Yes I like it
Да мне это нравится
Yes I like it
Да мне это нравится
Yes I like it
Да мне это нравится
Yes I like it (Yuh)
Да, мне это нравится (да).
Yes I like it
Да мне это нравится
Yes I like it
Да мне это нравится
Yes I like it (Yuh)
Да, мне это нравится (да).
Yes I like it
Да мне это нравится
Yes I like it
Да мне это нравится
Yes I like it
Да мне это нравится
Yes I like it (yuh)
Да, мне это нравится (да).
Yes I like it
Да мне это нравится
Yes I like it
Да мне это нравится
Yes I like it
Да мне это нравится
Yes I like it (Yuh)
Да, мне это нравится (да).





Авторы: Lealem Abebe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.