Текст и перевод песни A Banca 021 - Filipin
O
dinheiro
não
me
compra,
mas
compra
muita
gente
Деньги
меня
не
купить,
но
покупают
много
людей
Nessa
vida
louca
eu
driblo
várias
serpentes
В
этой
сумасшедшей
жизни
я
driblo
несколько
змей
Com
a
faca
no
dente,
verdades
no
pente,
irmão
С
ножом
в
зуб,
истины
в
гребень,
брат
Eu
sou
um
louco,
mas
um
louco
consciente
Я
сумасшедший,
но
сумасшедший
осознает
Desde
1993
vivendo
a
vida
louca
С
1993
года
живет
сумасшедшей
жизни
De
onde
eu
vim
era
isso
ou
a
boca
Там,
откуда
я
пришел,
было
это
или
рот
Se
a
escola
é
fraca,
a
rua
te
ensina,
irmão
Если
школа
слабая,
на
улице
тебя
учит,
брат
Atividade
quando
fecha
o
clima
Действия
при
закрытии
прогноз
погоды
A
igreja
doutrina,
em
toda
esquina
Церковь
учение,
во
всей
углу
Pastores,
padres
safados
atrás
de
meninas
Пасторы,
священники
safados
назад
девочек
O
mundo
é
Sodoma,
jorra
sangue
por
soma
Мир-это
Содом,
льется
кровь
сумма
Tá
tudo
uma
zona,
mas
mude
o
que
puder
Тут
все
зоны,
но
и
изменить
то,
что
могу,
Eu
nem
sei
pra
onde
cê
vai
Я
даже
не
знаю,
куда
тяжелый
будет
Mas
por
onde
for
sempre
queira
a
paz
Но,
где
всегда
хочет
мира
Sem
dar
mole
pra
ninguém,
seja
o
elo
de
alguém
Не
дать
моль,
ни
с
кем,
будь
то
звено,
кто-то
E
por
amor
vai,
e
por
amor
vai
И
любовь
будет,
и
любовь
будет
Eu
nem
sei
pra
onde
cê
vai
Я
даже
не
знаю,
куда
тяжелый
будет
Mas
por
onde
for
sempre
queira
a
paz
Но,
где
всегда
хочет
мира
Sem
dar
mole
pra
ninguém,
seja
o
elo
de
alguém
Не
дать
моль,
ни
с
кем,
будь
то
звено,
кто-то
E
por
amor
vai,
e
por
amor
vai
И
любовь
будет,
и
любовь
будет
Pega
essa
e
toca
no
talo
Ловит
этот
и
прикоснитесь
к
стеблю
Hoje
eu
me
dei
folga,
mas
vim
pra
dar
trabalho
Сегодня
я
дал
слабину,
но
я
пришел,
чтоб
дать
работу
Sei
o
meu
valor,
muito
além
do
meu
salário
Я
знаю
себе
цену,
очень
многое,
кроме
моей
зарплаты
E
a
cada
revolta
eu
volto
mais
visionário
И
каждый
восстания
я
возвращаюсь
более
дальновидный
Subindo
a
ladeira
que
eu
cansei
de
descer
Поднявшись
по
склону,
я
устал
вниз
Nada
como
nosso
lugar
e
o
jeito
de
ser
Ничего,
как
наше
место
и
как
быть
Filho
da
luta,
sigo
na
bruta
Сын
бой,
за
ним
в
грубой
A
arte
sempre
se
acentua,
ninguém
segura
Искусство
всегда
подчеркивает,
никто
не
безопасным
Eu
vim
da
Vila,
um
salve
a
nova
xarpi,
mafu,
bate
bola
Я
приехал
из
Деревни,
сохраните
новую
xarpi,
mafu,
бьет
мяч
Pulei
o
muro
da
escola
pra
ver
onde
a
gente
ia
Вскочил
стены
школы,
чтобы
посмотреть,
где
мы
ia
Eu
falei:
melhor
agora,
agradeço
todo
dia
Я
говорил:
лучше
сейчас,
я
благодарю
каждый
день
Trabalhando
mais
que
a
fé,
tô
firmão
na
correria
Работая
более,
что
вера,
я
firmão
на
ходу
Acendo
um
careta
Я
один
грустный
Sou
da
paz,
nem
quero
treta
Я
мира,
и
не
хочу
фигня
O
mesmo
plano,
outro
planeta
Тот
же
план,
другой
планеты
Vestindo
minha
própria
peita,
só
vamo'
Носить
моя
собственная
берет
подарок
из
пазухи,
только
пойдем'
Quem
for
contra
só
anda
pra
trás
Кто
будет
против
только
anda
pra
назад
Sejamos
ás,
ah
Будем
туз,
ай
Aê!
Não
vivo
de
tanto
faz
Aê!
Не
живу
как
делает
O
Filipin'
chorou,
o
Filipin'
chorou
(Filipin'
chorou)
В
Filipin'
плакал,
Filipin',
плакал
(Filipin'
плакал)
O
Filipin'
chorou,
o
Filipin'
chorou
(Filipin'
chorou)
В
Filipin'
плакал,
Filipin',
плакал
(Filipin'
плакал)
O
Filipin'
chorou,
o
Filipin'
chorou
(Filipin'
chorou)
В
Filipin'
плакал,
Filipin',
плакал
(Filipin'
плакал)
O
Filipin'
chorou,
o
Filipin'
chorou
(Filipin'
chorou)
В
Filipin'
плакал,
Filipin',
плакал
(Filipin'
плакал)
Eu
nem
sei
pra
onde
cê
vai
Я
даже
не
знаю,
куда
тяжелый
будет
Mas
por
onde
for
sempre
queira
a
paz
Но,
где
всегда
хочет
мира
Sem
dar
mole
pra
ninguém,
seja
o
elo
de
alguém
Не
дать
моль,
ни
с
кем,
будь
то
звено,
кто-то
E
por
amor
vai,
e
por
amor
vai
И
любовь
будет,
и
любовь
будет
Eu
nem
sei
pra
onde
cê
vai
Я
даже
не
знаю,
куда
тяжелый
будет
Mas
por
onde
for
sempre
queira
a
paz
Но,
где
всегда
хочет
мира
Sem
dar
mole
pra
ninguém,
seja
o
elo
de
alguém
Не
дать
моль,
ни
с
кем,
будь
то
звено,
кто-то
E
por
amor
vai,
e
por
amor
vai
И
любовь
будет,
и
любовь
будет
O
Filipin'
chorou
В
Filipin'
плакал
O
Filipin'
chorou
В
Filipin'
плакал
O
Filipin'
chorou
В
Filipin'
плакал
Eu
nem
sei,
eu
nem
sei,
eu
nem
sei
Я
даже
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю
O
Filipin'
chorou
В
Filipin'
плакал
Eu
nem
sei
Я
даже
не
знаю,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.