Текст и перевод песни A-Do - 那幾年
朋友都疏遠這幾年
Друзья
отдалились
друг
от
друга
за
последние
несколько
лет
找了個藉口不見
Нашел
оправдание,
чтобы
не
видеть
難過的事都放一邊
Отложи
в
сторону
все
печальные
вещи
沒感覺的人不想見
Люди,
которые
этого
не
чувствуют,
не
хотят
видеть
就這樣安靜過了幾年
Несколько
лет
здесь
было
тихо
就這樣在社交圈寫下兩語三言
Просто
запишите
два
или
три
слова
в
круге
общения
таким
образом
你在我身邊那幾年
Все
те
годы,
что
ты
был
рядом
со
мной
找不到時間沉澱
Не
могу
найти
время,
чтобы
успокоиться
想多了久了才發現
Я
долго
думал
об
этом,
прежде
чем
узнал
那幾年只在一轉眼
Эти
несколько
лет
пролетели
в
мгновение
ока
匆匆的見一面
Встречаемся
в
спешке
匆匆的又離別
Поспешно
расстались
снова
帶著疑問這幾年
С
вопросами
за
последние
несколько
лет
愛什麼時候變得這樣不深不淺
Когда
любовь
стала
такой
глубокой
и
мелкой?
愛怎麼可能受得了這突然的蛻變
Как
может
любовь
противостоять
этой
внезапной
трансформации?
最深的那幾年
想念那幾年
Самые
глубокие
годы,
годы,
по
которым
я
скучаю
больше
всего.
讓我難過的卻
是愛的多虛偽
Что
меня
огорчает,
так
это
то,
насколько
лицемерна
любовь
這些年沒有改變我的一行一言
За
эти
годы
я
не
изменил
ни
слова
в
своей
жизни.
在寂寞面前沒有放下最後的尊嚴
Не
отпустил
последнее
достоинство
перед
лицом
одиночества
還要過多幾年
剩多少幾年
Сколько
еще
лет
нам
осталось?
Сколько
лет
нам
осталось?
再過多久
再走多遠
才算終點
Сколько
времени
это
займет
и
как
далеко
это
зайдет
до
конца?
你在我身邊那幾年
Все
те
годы,
что
ты
был
рядом
со
мной
找不到時間
沉澱
Не
могу
найти
время,
чтобы
успокоиться
想多了久了才發現
Я
долго
думал
об
этом,
прежде
чем
узнал
那幾年只在一轉眼
Эти
несколько
лет
пролетели
в
мгновение
ока
匆匆的見一面
Встречаемся
в
спешке
匆匆的又離別
Поспешно
расстались
снова
帶著疑問這幾年
С
вопросами
за
последние
несколько
лет
愛什麼時候變得這樣不深不淺
Когда
любовь
стала
такой
глубокой
и
мелкой?
愛怎麼可能受得了這突然的蛻變
Как
может
любовь
противостоять
этой
внезапной
трансформации?
最深的那幾年
想念那幾年
Самые
глубокие
годы,
годы,
по
которым
я
скучаю
больше
всего.
讓我難過的卻
是愛的多虛偽
Что
меня
огорчает,
так
это
то,
насколько
лицемерна
любовь
這些年沒有改變我的一行一言
За
эти
годы
я
не
изменил
ни
слова
в
своей
жизни.
在寂寞面前沒有放下最後的尊嚴
Не
отпустил
последнее
достоинство
перед
лицом
одиночества
還要過多幾年
剩多少幾年
Сколько
еще
лет
нам
осталось?
Сколько
лет
нам
осталось?
再過多久
再走多遠
才算終點
Сколько
времени
это
займет
и
как
далеко
это
зайдет
до
конца?
愛什麼時候變得這樣不深不淺
Когда
любовь
стала
такой
глубокой
и
мелкой?
愛怎麼可能受得了這突然的蛻變
Как
может
любовь
противостоять
этой
внезапной
трансформации?
最深的那幾年
想念那幾年
Самые
глубокие
годы,
годы,
по
которым
я
скучаю
больше
всего.
讓我難過的卻
是愛的多虛偽
Что
меня
огорчает,
так
это
то,
насколько
лицемерна
любовь
這些年沒有改變我的一行一言
За
эти
годы
я
не
изменил
ни
слова
в
своей
жизни.
在寂寞面前沒有放下最後的尊嚴
Не
отпустил
последнее
достоинство
перед
лицом
одиночества
還要過多幾年
剩多少幾年
Сколько
еще
лет
нам
осталось?
Сколько
лет
нам
осталось?
再過多久
再走多遠
才算終點
Сколько
времени
это
займет
и
как
далеко
это
зайдет
до
конца?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 周富堅
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.