A Flock of Seagulls - Windows - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A Flock of Seagulls - Windows




My phobia has got me and I dare not leave the room
Моя фобия овладела мной, и я не осмеливаюсь выйти из комнаты.
I′m stare out of my window with my loneliness in bloom
Я смотрю в окно, и мое одиночество расцветает.
I try to call you and I try to call
Я пытаюсь позвонить тебе, и я пытаюсь позвонить.
You from the phonebox down the hall
Ты из телефонной будки в конце коридора
I'd like to see you and I′d like to
Я хотел бы увидеть тебя, и я хотел бы ...
Meet you won't you please give me a call
Встретимся пожалуйста позвони мне
Oh take a look at my window
О взгляни на мое окно
Oh take a look at my window
О взгляни на мое окно
Oh take a look at my window
О взгляни на мое окно
I close my eyes and I think of you, a million miles away
Я закрываю глаза и думаю о тебе, за миллион миль отсюда.
I pray you to be tomorrow where we were yesterday
Я молю тебя быть завтра там, где мы были вчера.
I try to call you and I try to call
Я пытаюсь позвонить тебе, и я пытаюсь позвонить.
You but I just can't find the words
Ты но я просто не могу найти слов
I′d like to see you and I′d like to
Я хотел бы увидеть тебя, и я хотел бы ...
Meet you, is this misplace so absurd
Встретимся, неужели это место настолько абсурдно
Oh take a look at my window
О взгляни на мое окно
Oh take a look at my window
О взгляни на мое окно
A look at my window
Взгляни на мое окно.
A look at my window
Взгляни на мое окно.
A look at my window
Взгляни на мое окно.
A look at my window
Взгляни на мое окно.
I stare out of my window and the empty streets below
Я смотрю в окно на пустые улицы внизу.
Behind the shades of fading glass I got nowhere else to go
За тенями тускнеющего стекла мне больше некуда идти.
So I take a look at my window
Поэтому я смотрю в окно.
I take a look at my window
Я смотрю в окно.
A look at my window
Взгляни на мое окно.
A look at my window
Взгляни на мое окно.
A look at my window
Взгляни на мое окно.
A look at my window
Взгляни на мое окно.
A look at my window
Взгляни на мое окно.
A look at my window
Взгляни на мое окно.
Take a look at my window
Посмотри на мое окно.
Take a look at my window
Посмотри на мое окно.





Авторы: A. Score, P. Reynolds, M. Score, F. Maudsley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.