Текст и перевод песни A Great Big World - The One
I
fall
in
love
so
easily,
Я
так
легко
влюбляюсь.
It′s
true
but
there
was
something
Это
правда
но
что
то
было
Different
about
you
В
тебе
все
по
другому
I
just
can't
explain
it
Я
просто
не
могу
этого
объяснить.
And
no
words
could
name
it
И
никакими
словами
это
не
описать.
You
found
me
when
my
heart
Ты
нашел
меня,
когда
мое
сердце
...
Was
black
and
blue
Был
черно-синий.
Before
you
came
along
До
того
как
появилась
ты
I
never
knew
how
it′s
Я
никогда
не
знал,
каково
это.
Supposed
to
feel
when
Должен
чувствовать,
когда
...
Love
is
real
Любовь
реальна.
You
are,
the
one
Ты-тот
самый.
You
are,
the
one
Ты-тот
самый.
You
are,
the
one
Ты-тот
самый.
The
one,
that
I've
been
missing
Тот
самый,
которого
мне
так
не
хватало.
And
just
like
that,
И
вот
так
просто
...
The
sky
above
is
clear
Небо
над
головой
чистое.
Everything
looks
brighter
Все
выглядит
ярче.
With
you
here
С
тобой
здесь.
I've
never
been
more
sure
Я
никогда
не
был
так
уверен.
Darling,
I
am
yours
Дорогая,
я
твоя.
You
are,
the
one
Ты-тот
самый.
You
are,
the
one
Ты-тот
самый.
You
are,
the
one
Ты-тот
самый.
The
one,
that
I′ve
been
missing
Тот
самый,
которого
мне
так
не
хватало.
And
I
keep
falling
for
you
И
я
продолжаю
влюбляться
в
тебя.
More
everyday,
you
surprise
me
С
каждым
днем
ты
все
больше
удивляешь
меня.
In
and
all
the
ways
Во
всех
смыслах
And
all
those
years
without
you
И
все
эти
годы
без
тебя
...
Isn′t
it
strange
just
how
fast
Разве
не
странно,
как
быстро
Life
can
change
Жизнь
может
измениться.
You
are,
the
one
Ты-тот
самый.
Yes
you
are,
the
one
Да,
это
ты,
тот
самый.
You
are,
the
one
Ты-тот
самый.
The
one,
that
I've
(oh)
Тот
самый,
который
у
меня
есть
(о).
Been
missing
(you)
Я
скучал
(по
тебе).
You
are,
the
one
Ты-тот
самый.
Oh-oh-oh,
you
are,
the
one
О-О-О,
это
ты,
тот
самый.
You
are,
the
one
Ты-тот
самый.
That
I′ve
been
missing
Чего
мне
не
хватало
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Kerdelhue, Mircea Madalin Vanca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.