Текст и перевод песни A.R. Rahman, Sid Sriram & Isshrathquadhre - Nuvvunte Naa Jathagaa
వీచే
చిరుగాలిని
వెలివేస్తా
Взрывая
заплату.
హో
పారే
నదినావిరి
చేస్తా
Делай
реки
поодиночке.
నేనున్న
నేలంతా...
మాయం
చేస్తా
(చేస్తా)
У
меня
есть
вся
почва...
они
должны
работать
в
будущем.)
లేనే
లేదే
అవసరమే
Отсутствие
информации.
నువ్వే
నాకు
ప్రియవరమే
Джеймс
Бонд-копия
корейского
фильма?
నువ్వుంటే
నా
జతగా
నేనుంటా
ఊపిరిగా
Мне
повезло,
что
ты
была
моей
парой.
నువ్వుంటే
నా
జతగా
నేనుంటా
ఊపిరిగా
Мне
повезло,
что
ты
была
моей
парой.
నువ్వుంటే
నా
జతగా
నేనుంటా
ఊపిరిగా
(ఊపిరిగా
ఊపిరిగా)
Ты
моя
пара,
я
хочу
остаться,
насколько
смогу.)
నువ్వుంటే
నా
జతగా
(నా
జతగా)
Моя
спичка
говорит,
что
ты
не
можешь
сравниться
с
ней
(как
моя
спичка).
నేనుంటా
ఊపిరిగా
Я
благодарю
тебя
за
твое
время.
నువ్వుంటే
నా
జతగా
నేనుంటా
ఊపిరిగా
Мне
повезло,
что
ты
была
моей
парой.
నువ్వుంటే
నా
జతగా
నేనుంటా
ఊపిరిగా
Мне
повезло,
что
ты
была
моей
парой.
నువ్వైనా
నమ్మవుగా
చెలియా
నేనెవరంటూ
Не
будет
упущено.
ఎవరూ
గుర్తించరుగా
నా
ప్రేమవు
నువ్వంటూ
Ты
не
любишь
меня,
потому
что
никто
не
решителен.
నీ
కోసం
ఈలోకం
బహుమానం
చేసేస్తా
Этот
подарок
для
тебя.
నువులేని
లోకంలో
నన్నే
నే
బలిచేస్తా
Нааку
копам
Вачинди
/ комедия
Телугу
короткометражный
фильм
నువ్వుంటే
నా
జతగా
Сандип
Кишан
получает
национальную
награду.
ప్రేమకు
అర్థం
ఏదంటే
నిన్నూ
నన్నే
చూపిస్తా
Jatha
Kalise
кино-обзор
అడ్డొస్తే
ఆ
ప్రేమైనా
నా
చేతుల్తో
నరికేస్తా
Они
даже
говорили
о
кинематографистах,
отличающих
их
от
героев.
సూదీ
దారం
సాయంతో
కురులూ
మీసం
కుట్టేస్తా
Производитель
также
понес
больше
потерь.
నీళ్ళను
దాచే
కొబ్బరిలా
గుండెల్లో
నిను
కప్పేస్తా
Она
держит
это
в
себе,
чтобы
выставить
свои
изгибы
талии
в
своих
фильмах.
అగ్గిపుల్ల
అంచున
రోజా
పూయునా
Роя
забыла,
что
она
перед
камерой.
పువ్వుల్లోని
తేనె
పురుగులకందునా
Еще
не
оценили.
మొసలి
తగిలి
మొగ్గనై
మొలిచా
Кокосовое
масло-Beverly
Hills
MD
объяснить,
почему
это
не
для
каждой
кожи
బూచినే
చూసిన
పాపనై
బెదిరా
Я
бы
видел
поп-СМИ.
నువ్వుంటే
నా
జతగా
నేనుంటా
ఊపిరిగా
Мне
повезло,
что
ты
была
моей
парой.
నువ్వుంటే
నా
జతగా
నేనుంటా
ఊపిరిగా
Мне
повезло,
что
ты
была
моей
парой.
నువ్వుంటే
నా
జతగా
నేనుంటా
ఊపిరిగా
Мне
повезло,
что
ты
была
моей
парой.
నేనుంటా
ఊపిరిగా...
Я
дрожу
от
Санты...
(నువ్వుంటే
నా
జతగా
నేనుంటా
ఊపిరిగా)
(Если
я
пойду
своей
парой,
я
хочу
стать
победителем
в
своей
жизни!))
(నువ్వుంటే
నా
జతగా
నేనుంటా
ఊపిరిగా)
(Если
я
пойду
своей
парой,
я
хочу
стать
победителем
в
своей
жизни!))
నువ్
లేని
లోకంలో
నే
బ్రతకలేనే
Не
будет
упущено.
నువ్వుంటే
నా
జతగా
Сандип
Кишан
получает
национальную
награду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A R Rahman, Ramajogayya Shastry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.