A.R. Rahman feat. Badshah, Tanishk Bagchi, Shashaa Tirupati & Jubin Nautyal - The Humma Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A.R. Rahman feat. Badshah, Tanishk Bagchi, Shashaa Tirupati & Jubin Nautyal - The Humma Song




एक हो गए हम और तुम
Стань одним целым мы и ты
हम्मा, हम्मा, हम्मा
Хамма, Хамма, Хамма
तो उड़ गईं नींदे रे
Содрать кожу с Гейе Нинде ре
Hey, हम्मा
Эй, Хамма!
एक हो गए हम और तुम
Стань одним целым мы и ты
तो उड़ गईं नींदे रे
Содрать кожу с Гейе Нинде ре
और खनकी पायल मस्ती में, तो कंगन-
А в Ханки паял весело, потом браслет...
Ayy, ayy, ayy
Эй, эй, эй!
(Ya-ee-yeah!)
(Я-е-е-да!)
Ayy, ayy, ayy
АУУ, АУУ, АУУ
ये पहली बार मिले, तुम पे ये दम निकले
Это первый раз, когда вы встречаетесь, Тум Пе Йе Дум нихх
हम पे ये जवानी धीरे-धीरे, मद्धम मचले रे
Хум Пе Йе Джавани медленно, димдхам Мачале ре
हम्मा, हम्मा
Хамма, Хамма!
हम्मा, हम्मा, हम्मा
Хамма, Хамма, Хамма
Hey, हम्मा, हम्मा
Эй, Хамма, Хамма!
हम्मा, हम्मा, हम्मा
Хамма, Хамма, Хамма
मुझे डर इस बात का है बस
Боюсь, это просто ...
के कहीं ना ये रात निकल जाए
Ночь проходит.
मेरे इतने भी पास तू मत
Не подходи ко мне слишком близко
कहीं मेरे हाथों से ना बात निकल जाए
Не позволяй этому ускользнуть из моих рук.
बोलूंगा सच मैं, जो दे तू इजाज़त
Я буду говорить правду, на которую ты даешь разрешение.
सबर भी अब करने लगा बगावत
Сабар тоже начал бунтовать.
ज़ुल्फ़ें है ज़ालिम और आँखे है आफ़त
Продажи-это зло, а глаза-это зло.
लगता है होने वाली है क़यामत
Кажется, это будет Кайамат.
मत तड़पा ऐसे तू (तड़पा ऐसे तू)
Не мучайся так, как ты (мучайся так, как ты).
ना कर नाइंसाफ़ी (नाइंसाफ़ी)
Не делай пенальти (пенальти).
जो गलती करने वाला हूँ मैं
Кто совершит ошибку?
उसके लिए पहले से ही माँगता हूँ माफ़ी
Я уже прошу у нее прощения.
Ayy, ayy, ayy
Эй, эй, эй!
Ayy, ayy, ayy
Эй, эй, эй!
खिली चाँदनी जैसा ये बदन
Хили Чандни Джай Йе Бадан
जानम, मिला तुमको
Любовь, Попалась
मन में सोचा था जैसा रूप तेरा
Мысль в уме, как твоя.
आया नज़र हमको
Ая Назар хамко
सितम खुली-खुली ये
СИТАМ открой-открой эти
सनम गोरी-गोरी
Санам белый-белый
ये बाहें करती है यूँ
Эти руки тебе нравятся
हमें तुमने जब गले लगाया
Когда ты обнимал нас.
तो खो ही गए हम
Итак, мы проиграли.
हम्मा, हम्मा
Хамма, Хамма!
हम्मा, हम्मा, हम्मा
Хамма, Хамма, Хамма
Hey, हम्मा, हम्मा
Эй, Хамма, Хамма!
हम्मा, हम्मा, हम्मा
Хамма, Хамма, Хамма
एक हो गए हम और तुम
Стань одним целым мы и ты
हम्मा, हम्मा, हम्मा
Хамма, Хамма, Хамма
तो उड़ गईं नींदे रे
Содрать кожу с Гейе Нинде ре
Hey, हम्मा
Эй, Хамма!
हम्मा
Хамма





Авторы: A R RAHMAN, MEHBOOB, BADSHAH, TANISHK BAGCHI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.