Текст и перевод песни Aco - 巣箱

巣箱

この箱は安心でしょ。
貴方は 完璧に守られているのよ。
外にいる敵ももう恐くないよ。
戦わなくていいよ。
勇気をだして
貴女の思ってるほどの事ではなかったのよ。
安心でしょう。

Birdhouse

This box is where you can relax.
You are totally safe here.
There's no need to fear the enemies anymore.
There's no need to fight anymore.
Just be brave,
It's not as bad as you think.
You are safe here.