Текст и перевод песни AI feat. Kanna - キラキラ
キラキラ
光ってたいな
я
хочу
иметь
искрящееся
сияние.
(Look
around)
(Оглянись
вокруг!)
目の前に広がる
たくさんの希望
На
наших
глазах
много
надежды.
きっと明日は
いい日だから
Я
уверен,
что
завтра
будет
хороший
день.
(Don't
give
up)
(Не
сдавайся!)
きっと明日は
晴れるから
Я
уверен,
завтра
будет
солнечно.
勇気を出して
少しずつ
Ты
должен
быть
храбрым,
мало-помалу.
泣いて
笑って
また進む
Мы
будем
плакать,
мы
будем
смеяться,
мы
будем
смеяться
снова.
たまにさがって
また進む
Иногда
я
снова
и
снова
буду
идти
вперед
и
назад.
(It's
alright)
(Все
в
порядке)
泣き虫だって
いいじゃない
Не
будь
плаксой.
たまには頼って
いいじゃない
Иногда
ты
можешь
положиться
на
это.
勝ち負け
なんて気にしない
Мне
плевать
на
победу
или
поражение.
(It's
alright)
(Все
в
порядке)
Cuz
I
got
you
大丈夫
Потому
что
ты
в
порядке.
それだけで何だってできる
Это
все,
что
я
могу
сделать.
恐れないで
愛すること
Любить
без
страха.
間違えたって
いいじゃない
Ничего
страшного,
если
ты
совершишь
ошибку.
何度でも
立ち上がれる
Ты
можешь
вставать
столько
раз,
сколько
захочешь.
We
can
fly
we
can
fly
Мы
можем
летать.
I'm
beautiful
Я
прекрасна.
流した涙も
ムダじゃない
Слезы,
Что
ты
пролил,
не
пропадают
впустую.
(Yeah
yeah
we're
gonna
be
stronger)
(Да,
да,
мы
будем
сильнее)
忘れないで
1人じゃないよ
Помни,
я
не
один.
恐れないで
愛することを
Не
бойся
любить.
勇気を出して
少しずつ
Ты
должен
быть
храбрым,
мало-помалу.
泣いて
笑って
また進む
Мы
будем
плакать,
мы
будем
смеяться,
мы
будем
смеяться
снова.
たまにさがって
また進む
Иногда
я
снова
и
снова
буду
идти
вперед
и
назад.
(It's
alright)
(Все
в
порядке)
泣き虫だって
いいじゃない
Не
будь
плаксой.
たまには頼って
いいじゃない
Иногда
ты
можешь
положиться
на
это.
勝ち負けなんて気にしない
Мне
плевать
на
победу
или
поражение.
(It's
alright)
(Все
в
порядке)
今を大事に
人を大事に
Позаботься
о
людях
сейчас.
自分も大事に
Позаботься
о
себе.
That
is
all
u
gotta
do
Это
все,
что
тебе
нужно
сделать.
恐れないで
愛すること
Любить
без
страха.
間違えたって
いいじゃない
Ничего
страшного,
если
ты
совершишь
ошибку.
何度でも
立ち上がれる
Ты
можешь
вставать
столько
раз,
сколько
захочешь.
We
can
fly
we
can
fly
Мы
можем
летать.
もっと輝く未来のため
Ради
светлого
будущего.
(We're
gonna
celebrate
Yeah)
(Мы
будем
праздновать,
да!)
いつの日か
叶うから
Однажды
это
сбудется.
いつの日か
叶うから
Однажды
это
сбудется.
きっと明日は
いい日だから
(Don't
give
up)
Я
уверен,
что
завтра
будет
хороший
день
(не
сдавайся).
きっと明日は
晴れるから
Я
уверен,
завтра
будет
солнечно.
勇気を出して
少しずつ
Ты
должен
быть
храбрым,
мало-помалу.
泣いて
笑って
また進む
Мы
будем
плакать,
мы
будем
смеяться,
мы
будем
смеяться
снова.
たまにさがって
また進む
Иногда
я
снова
и
снова
буду
идти
вперед
и
назад.
(It's
alright)
(Все
в
порядке)
泣き虫だって
いいじゃない
Не
будь
плаксой.
たまには頼って
いいじゃない
Иногда
ты
можешь
положиться
на
это.
勝ち負けなんて気にしない
Мне
плевать
на
победу
или
поражение.
(It's
alright)
(Все
в
порядке)
今を大事に
人を大事に
Позаботься
о
людях
сейчас.
自分も大事に
Позаботься
о
себе.
That
is
all
u
gotta
do
Это
все,
что
тебе
нужно
сделать.
恐れないで
愛すること
Любить
без
страха.
間違えたって
いいじゃない
Ничего
страшного,
если
ты
совершишь
ошибку.
何度でも
立ち上がれる
Ты
можешь
вставать
столько
раз,
сколько
захочешь.
We
can
fly
we
can
fly
Мы
можем
летать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ai, uta
Альбом
キラキラ
дата релиза
01-08-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.