AI - You Are My Star - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни AI - You Are My Star




You Are My Star
You Are My Star
You are my star
You are my star
キミはムリして笑って
You try to force a smile
「周りだけが加速してく中で
While those around you seem to be speeding ahead
自分だけが...」って
You're the only one...
くやしそうに 上を向いて
You look up at the sky with a pained expression
こぼれそうな想い 押さえて...
Struggling to hold back a flood of emotions...
こっちまで 泣きたくて
And it makes me want to cry
つかめなくて
You can't seem to grasp it
それでも また You'll try again
But still, you try again
何度でも again
Time and time again
また立ち向かってく
You face your challenges head-on
"No.1" じゃなくても
Even if you're not "No.1"
人一倍 がんばってきた
You've put in more effort than anyone else
Yeah you are...
Yes, my dear...
Oh, you are my star
Oh, you are my star
あきらめないコト
You've taught me about perseverance
教えてくれたキミが
My darling, you are...
Yeah, you are...
Yes, my dear...
Oh, you are my star (yeah, yeah)
Oh, you are my star (yes, yes)
どんな人でも いつも
For everyone, regardless of who they are
期待どおりになるワケじゃない
Life doesn't always turn out as we expect
恋愛 仕事 遊びも
Romance, work, and hobbies
(No time 2 settle down)
(No time 2 settle down)
どんなにつらくても you never give up
No matter how tough things get, you never give up
私の目に映るキミは
To me, you shine so brightly
そう とても 輝いてみえる
Yes, my love
その笑顔に
Your smile has
何度救われただろう
Saved me countless times
どんな時でも
No matter what
私にとってキミは
You will always be my guiding star
"No.1" じゃなくても
Even if you're not "No.1"
人一倍 がんばってきた
You've put in more effort than anyone else
Yeah, you are...
Yes, my dear...
Oh, you are my star
Oh, you are my star
あきらめないコト
You've taught me about perseverance
教えてくれたキミが
My darling, you are...
Yeah, you are...
Yes, my dear...
Oh, you are my star (yeah, yeah)
Oh, you are my star (yes, yes)
Everyday... over and over again
Everyday... over and over again
あぁ毎日が (毎日が)
Oh, every day (every day)
何のために? (誰のために?)
What is it all for? (Who is it for?)
って思うトキもあるかもしれない
You may wonder at times
だケドね
But, you know
良いトキも yeah
Through good times and yeah
そうじゃないトキでも yeah
Not-so-good times too yeah
キミがキミで
I just want you
いればいいから...
To be you...
"No.1" じゃなくても
Even if you're not "No.1"
人一倍 がんばってきた
You've put in more effort than anyone else
Yeah, you are...
Yes, my dear...
Oh, you are my star
Oh, you are my star
あきらめないコト
You've taught me about perseverance
教えてくれたキミが
My darling, you are...
Yeah, you are...
Yes, my dear...
Oh, you are my star (yeah, yeah)
Oh, you are my star (yes, yes)
You never give up however people say to you
You never give up however people say to you
You are my star (yeah, yeah)
You are my star (yes, yes)
You never give up, I've been watching you
You never give up, I've been watching you





Авторы: AI, UTA, AI, UTA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.