Текст и перевод песни AI - アルデバラン
君と私は仲良くなれるかな
интересно,
сможем
ли
мы
с
тобой
поладить?
この世界が終わるその前に
прежде
чем
наступит
конец
этого
мира
きっといつか儚く枯れる花
я
уверен,
что
однажды
цветок
быстро
увянет
今
私の出来うる全てを
все,
что
я
могу
сделать
прямо
сейчас.
笑って笑って
愛しい人
смеющийся,
хохочущий,
любящий
людей.
不穏な未来に
手を叩いて
Похлопайте
в
ладоши
по
поводу
тревожного
будущего
君と君の大切な人が幸せであるそのために
Чтобы
вы
и
ваши
близкие
были
счастливы
祈りながら
sing
a
song
Пойте
песню
во
время
молитвы
見上げてごらん煌めくアルデバラン
посмотри
вверх,
сверкающий
Альдебаран.
溢れてくる涙の理由を
причина
переполняющих
слез
またこうして笑って会えるから
я
снова
вижу,
как
ты
вот
так
смеешься.
ただ魂の赴く方へ
Просто
для
того,
чтобы
душа
ушла
紡いで紡いだ
心の糸
Нить
сердца,
прядущаяся
за
прядением
ペテンな時代に
負けないように
я
не
собираюсь
проигрывать
этим
махинациям.
もしも君が不確かな明日に心震わせているのなら
если
ты
заставляешь
меня
дрожать
перед
неопределенным
завтрашним
днем
私だってそうよ
friend,
yeah
я
тоже,
друг,
да
会えない時の静寂が
тишина,
когда
я
не
могу
тебя
видеть.
永遠にも思える夜
Ночь,
которая
кажется
вечной
その孤独に互いの愛を知るの
я
познаю
любовь
друг
друга
в
этом
одиночестве.
笑って笑って
愛しい人
смеющийся,
хохочущий,
любящий
людей.
不穏な未来に
手を叩いて
Похлопайте
в
ладоши
по
поводу
тревожного
будущего
君と君の大切な人が幸せであるそのために
Чтобы
вы
и
ваши
близкие
были
счастливы
祈りながら
sing
a
song
Пойте
песню
во
время
молитвы
祈りながら
sing
a
song
祈りながら
спой
песню
Come
on,
everybody,
singing
Давайте,
все,
пойте
Let
it
go,
let
it
go
now
Отпусти
это,
отпусти
это
сейчас
Sing
a
song,
baby,
yeah
Спой
песню,
детка,
да
It's
gonna
be
a
good
day,
it's
a
new
day
Это
будет
хороший
день,
это
новый
день
It's
gonna
be
a
good
day
Это
будет
хороший
день
No,
no-no-no-no-no-no,
sing
Нет,
нет-нет-нет-нет-нет-нет,
пой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Naotaro Moriyama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.