Текст и перевод песни AK-69 - Stronger

カーテンが赤く染まる 朝焼けが迎えに来たよオヤジ
I'm gonna be stronger, I wanna be stronger
永遠にこの胸に宿る ほら なぁ俺が見えてるかオヤジ
I'm gonna be stronger, I gotta be stronger

I'm faded もう飲み込めてるはずなのに
溢れ出して来る涙がノートに溜まり
なぁ会いたいよ 俺なら相変わらずのBoss life
強がる笑みの裏 命削るから
Ain't nobody あなたのように強がれる人はいない
でもいつの間にかバカにしてた...(ピエロのよう)
あなたのように 最期の時 気丈に振る舞えはしない
今更知ったよ ごめんな あなたの強さ

カーテンが赤く染まる 朝焼けが迎えに来たよオヤジ
I'm gonna be stronger, I wanna be stronger
永遠にこの胸に宿る ほら なぁ俺が見えてるかオヤジ
I'm gonna be stronger, I gotta be stronger

二人きりの病室で寝よう どれくらいぶりかなんて覚えてねぇよ
母ちゃんにも内緒の事 打ち明けるもんでバラすんじゃねぇぞ
これが最後の約束なのか 知らず眠る任せろよ後は
呼吸器のみ音立てる5時 虚しく近づく別れの時
認めたくねぇもんで外へ出よう 子供のように泣きたくねぇよ
女を泣かせてばかりの俺を 流石息子だと笑ってくれよ
38年で何教わった 死に目に気づくようじゃ遅かった
地獄の苦しさの中 家族に愛捧ぐ強さ教わった

その火が消える時 最後に見えたモノそれは何？
I'm gonna be stronger, I wanna be stronger
永遠にこの胸に宿る ほら なぁ俺が見えてるかオヤジ
I'm gonna be stronger, I gotta be stronger

生きようとしてるその手を
消えゆく炎の中でも
(掴んで話しかけるよ 今まで本当ありがとう)
俺にいってぇ何を宿した？
今更知ったよ ごめんな... 優しさとは強さ

カーテンが赤く染まる 朝焼けが迎えに来たよオヤジ
I'm gonna be stronger, I wanna be stronger
永遠にこの胸に宿る ほら なぁ俺が見えてるかオヤジ
I'm gonna be stronger, I gotta be stronger

その火が消える時 最後に見えたモノそれは何？
I'm gonna be stronger, I wanna be stronger
永遠にこの胸に宿る ほら なぁ俺が見えてるかオヤジ
I'm gonna be stronger, I gotta be stronger

занавески становятся красными, и за тобой приходит утренняя заря, папа.
Я буду сильнее, я хочу быть сильнее.
я навсегда останусь в своем сердце.
Я буду сильнее, я должен быть сильнее.

я поблек, я поблек, я поблек, я поблек, я поблек, я поблек, я поблек,я поблек.
слезы переполняют тетрадь.
Эй, я хочу увидеть тебя, босс, жизнь как обычно, если это я,
то я срежу свою улыбку.
Никто, никто не так силен, как ты,
но прежде чем я понял это, я выставил себя дураком...(как клоун)
я не могу быть таким же храбрым, как ты, в конце моей жизни.
я только что узнал ... прости ... о твоей силе.

занавески становятся красными, и за тобой приходит утренняя заря, папа.
Я буду сильнее, я хочу быть сильнее.
я навсегда останусь в своем сердце.
Я буду сильнее, я должен быть сильнее.

давай спать в одиночестве в больничной палате.
ничего не говори своей матери, ничего ей не говори.
я не знаю, последнее ли это мое обещание.
Только дыхательная система издает шум в 5 часов, когда пустота приближается к прощанию.
я не хочу признаваться в этом, так что давай выйдем на улицу, я не хочу плакать, как ребенок.
посмейся надо мной, который доводит женщин до слез, как если бы я был своим сыном.
чему ты научился в 38-м? - было слишком поздно замечать смерть.
в адской боли я научился дарить любовь своей семье.

что ты видел последним, когда погас огонь?
Я буду сильнее, я хочу быть сильнее.
я навсегда останусь в своем сердце.
Я буду сильнее, я должен быть сильнее.

я пытаюсь жить с этой рукой.
даже в исчезающем пламени.
я возьму его и поговорю с тобой.
иди ко мне, что у тебя было?
прости ... доброта-это сила.

занавески становятся красными, и за тобой приходит утренняя заря, папа.
Я буду сильнее, я хочу быть сильнее.
я навсегда останусь в своем сердце.
Я буду сильнее, я должен быть сильнее.

что ты видел последним, когда погас огонь?
Я буду сильнее, я хочу быть сильнее.
я навсегда останусь в своем сердце.
Я буду сильнее, я должен быть сильнее.