AM - Bring It Back - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AM - Bring It Back




Bring It Back
Верни мне
Ya no qué hacer, vivo para morir yeah
Я не знаю, что делать, я живу только ради того, чтобы умереть
Pienso enloquecer, pensando en tu mirada
Я с ума схожу, думая о твоем взгляде
Ya no qué hacer, desde que te fuiste
Я не знаю, что делать, с тех пор как ты ушла
Empecé a enloquecer, cuando partiste
Я стал сходить с ума, когда ты ушла
Ma bring me back
Милая, верни мне
My heart you stole it
Мое сердце ты украла
Bring me back
Верни мне
All the smiles you stole from me
Все улыбки, что ты у меня украла
5 de la mañana al borde de mi ventana
Пять утра, я стою у окна
Pensando si algún día perderé las ganas
Раздумывая, потеряю ли я когда-нибудь охоту
De verte, mimarte y amarte
Видеть тебя, целовать и любить тебя
Ya nada aparenta gustarme
Ничего больше не кажется мне милым
Since you've been gone
С тех пор, как ты ушла
My heart won't go on
Мое сердце не может больше так
I can't move at all
Я не могу двигаться вообще
And my spirit had been lost
И мой дух был потерян
I didn't knew the cost
Я не знал цену
When I fell in love
Когда влюбился
But know that I know that
Но теперь я знаю
I wouldn't approach you
Что никогда не подошел бы к тебе
Breaking my heart
Разбивая мое сердце
Was my own and big fault
Была моей собственной и большой ошибкой
Now go away
Теперь уходи
Nothing is gonna stop your goodbye
Ничто не остановит твоего прощания
Ya no qué hacer, vivo para morir yeah
Я не знаю, что делать, я живу только ради того, чтобы умереть
Pienso enloquecer, pensando en tu mirada
Я с ума схожу, думая о твоем взгляде
Ya no qué hacer, desde que te fuiste
Я не знаю, что делать, с тех пор как ты ушла
Empecé a enloquecer, cuando partiste
Я стал сходить с ума, когда ты ушла
Ma bring me back
Милая, верни мне
My heart you stole it
Мое сердце ты украла
Bring me back
Верни мне
All the smiles you stole from me
Все улыбки, что ты у меня украла
Y dicen que el pasado ya terminó pisado
И говорят, что прошлое осталось позади
Pero no dudaría en volver a tu lado
Но я бы не раздумывал, чтобы вернуться к тебе
Para volver a cantar lo cantado
Чтобы снова спеть то, что мы уже спели
Para volver a besar lo besado
Чтобы снова поцеловать то, что мы уже целовали
And whatever I said
И все, что я сказал
When you went away
Когда ты ушла
I want you to love me again
Хочу, чтобы ты снова полюбила меня
I want you lying me again
Хочу, чтобы ты снова солгала мне
I want you to love me again
Хочу, чтобы ты снова полюбила меня
Even If you're lying me
Даже если ты мне врешь
I want you to lie to me again
Я хочу, чтобы ты снова солгала мне
Even if you love me
Даже если ты меня любишь
Even if you love me
Даже если ты меня любишь
Ya no qué hacer, vivo para morir yeah
Я не знаю, что делать, я живу только ради того, чтобы умереть
Pienso enloquecer, pensando en tu mirada
Я с ума схожу, думая о твоем взгляде
Ya no qué hacer, desde que te fuiste
Я не знаю, что делать, с тех пор как ты ушла
Empecé a enloquecer, cuando partiste
Я стал сходить с ума, когда ты ушла
Ma bring me back
Милая, верни мне
My heart you stole it
Мое сердце ты украла
Bring me back
Верни мне
All the smiles you stole from me
Все улыбки, что ты у меня украла
Ma bring me back
Милая, верни мне
My heart you stole it
Мое сердце ты украла
Bring it back
Верни его
Bring me back my heart you stole it
Верни мне мое сердце, которое ты украла
You stole it
Ты украла его





Авторы: Sebastian Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.