Текст и перевод песни AMP - Lies
Hello
there,
hello
miss,
hello
good
sir!
Здравствуйте,
здравствуйте,
Мисс,
здравствуйте,
добрый
сэр!
I
am
known
quite
infamously
as
"the
accuser"
Я
известен
под
прозвищем
"обвинитель".
User
of
the
weak,
poor,
the
rich
and
strong
Использование
слабых,
бедных,
богатых
и
сильных.
Anyone,
everyone
has
done
a
little
wrong
Каждый,
каждый
сделал
что-то
не
так.
And
that′s
my
job,
my
fun,
my
joy
И
это
моя
работа,
мое
веселье,
моя
радость.
To
take
away
the
grace
from
every
girl
and
boy
Чтобы
отнять
благодать
у
каждой
девушки
и
каждого
парня.
That
was
given
from
that
"most
high"
through
the
one
son
Это
было
дано
от
"Всевышнего"
через
одного
сына.
I
aim
to
destroy
you
with
a
bullet
from
my
gun.
How?
Я
хочу
уничтожить
тебя
пулей
из
своего
пистолета.
Let
me
show
you
the
tricks
that
are
my
trade:
Позволь
мне
показать
тебе
фокусы,
которыми
я
занимаюсь.
Fool
you,
then
blame
you
for
all
mistakes
you
made
Дурачить
тебя,
а
потом
винить
во
всех
твоих
ошибках.
I
make
you
believe
that
you
make
your
own
worth
Я
заставляю
тебя
поверить,
что
ты
сам
создаешь
себе
цену.
I
plant
a
seed
of
pride
inside
of
you
during
birth
Я
посеял
семя
гордости
внутри
тебя
во
время
рождения.
It's
genius,
I
know!
I
thought
of
it
all
myself!
Это
гениально,
я
знаю!
I
brainwash
you
to
think
that
happiness
is
wealth
Я
промываю
тебе
мозги,
заставляя
думать,
что
счастье-это
богатство.
Go
ahead;
let
your
life
revolve
around
you
Вперед,
пусть
твоя
жизнь
вращается
вокруг
тебя.
But
you
know,
every
moment
I′ll
be
waiting
there
too.We
come
to
steal,
kill,
destroy,
and
wreak
havoc.
Но
ты
знаешь,
что
каждую
минуту
я
тоже
буду
ждать
тебя
там,мы
приходим
красть,
убивать,
разрушать
и
сеять
хаос.
We
will
do
it
quietly,
they
won't
know
what
happened.
Мы
сделаем
это
тихо,
они
не
узнают,
что
произошло.
- Get
'em
distracted
with
all
the
newest
gadgets,
- Отвлекайте
их
на
новейшие
гаджеты,
Consume
their
time
with
video
games
and
manga
chapters.
Тратьте
их
время
на
видеоигры
и
главы
манги.
Activate
a
passion
to
be
captivated
with
fashion.
Активируйте
страсть,
чтобы
быть
очарованным
модой.
Get
′em
to
obsess
over
the
lives
of
Hollywood
actors.
Заставь
их
зацикливаться
на
жизни
голливудских
актеров.
Tell
them
that
they′re
lacking
and
need
to
find
a
filler.
Скажите
им,
что
им
чего-то
не
хватает
и
нужно
найти
наполнитель.
Convince
them
to
seek
the
high
life
and
owning
villas.
Убеди
их
стремиться
к
светской
жизни
и
владению
виллами.
Advise
them
to
get
their
swag
up
then
flaunt
it
around.
Посоветуйте
им
поднять
свой
хабар,
а
потом
выставлять
его
напоказ.
Oh
yea,
the
Christians
I
didn't
forget
about
theses
clowns.
О
да,
христиане,
я
не
забыл
об
этих
клоунах.
Get
′em
bored,
high,
low,
in
a
place
they'll
never
grow
Пусть
им
будет
скучно,
высоко
или
низко,
там,
где
они
никогда
не
вырастут.
When
they
let
go
of
their
faith,
the
waves
of
doubt
will
overflow
Когда
они
отпустят
свою
веру,
волны
сомнений
захлестнут
их.
Then
drown
′em
with
guilt;
now
to
the
next
ones:
Затем
утопите
их
в
чувстве
вины,
а
теперь
перейдем
к
следующим:
A
crew
that
grew
up
in
the
pews,
yea
these
are
the
best
ones.
Команда,
выросшая
на
скамьях,
да,
это
лучшие
из
них.
They
think
they
have
it
down,
laboring
for
religion.
Они
думают,
что
у
них
все
схвачено,
трудясь
ради
религии.
But
they're
just
a
bunch
of
fools
working
for
hell′s
kitchen.Wormwood,
I
was
a
victim
of
your
deceiving
schemes
Но
они
всего
лишь
кучка
дураков,
работающих
на
адскую
кухню.
Corrupting
my
spirit
chasing
after
empty
dreams
Развращает
мой
дух
гоняясь
за
пустыми
мечтами
You
almost
had
me,
but
Someone
greater
got
a
hold
of
me
Ты
почти
овладел
мной,
но
кто-то
более
могущественный
овладел
мной.
The
One
who
created
you,
saved
me
from
your
blasphemy
Тот,
кто
создал
тебя,
спас
меня
от
твоего
богохульства.
You
had
me
going,
but
the
all
knowing
God
Ты
заставила
меня
уйти,
но
Всеведущий
Бог
...
Exposed
your
works
in
my
life,
you
ignorant
fraud
Разоблачил
твои
труды
в
моей
жизни,
ты,
невежественный
мошенник.
I
laugh
in
your
face,
your
ignorance
amuses
me
Я
смеюсь
тебе
в
лицо,
твое
невежество
забавляет
меня.
With
Christ
on
my
side,
what
could
you
possibly
do
to
me?
Если
Христос
на
моей
стороне,
что
ты
можешь
сделать
со
мной?
Coward,
all
you
can
do
is
manipulate
Трус,
все,
что
ты
можешь,
- это
манипулировать.
You
have
no
power,
for
Christ
already
sealed
your
fate
У
тебя
нет
силы,
ибо
Христос
уже
предрешил
твою
судьбу.
People
will
come
to
know,
all
your
pathetic
plans
Люди
узнают
обо
всех
твоих
жалких
планах.
You
may
have
sin
on
your
side,
but
we
got
the
Holy
Spirit
man
Может
быть,
на
твоей
стороне
и
есть
грех,
но
у
нас
есть
Святой
Дух.
Demonic
forces
rebel
against
the
King
who
reigns
Демонические
силы
восстают
против
короля,
который
правит.
But
God
given
His
children
authority
in
Jesus
name
Но
Бог
дал
своим
детям
власть
во
имя
Иисуса
Exposing
all
your
evil
deeds,
rebuke
and
cast
you
out
Разоблачая
все
твои
злые
дела,
обличаю
и
изгоняю
тебя.
Oh,
and
don't
forget
to
do
my
dishes
on
your
way
out
О,
и
не
забудь
помыть
мою
посуду,
когда
будешь
уходить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel Ock, James Han, Chung Lee
Альбом
AMP
дата релиза
31-05-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.