Текст и перевод песни AOA - Munekyun
Ah
Yeah
Brave
sound
Ах,
да,
храбрый
звук.
And
it
goes
a
little
something
like
this
И
это
происходит
что-то
вроде
этого.
胸キュンするのよ...
ときめいて
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
...
это
хорошо.
胸キュンするのよ...
ないんだよ
Я
не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя...
нет,
нет,
нет,
нет.
私どうしちゃったの?
Что
со
мной
не
так?
まるで
初めての恋みたいにウブね
Это
как
твоя
первая
любовь.
ふいに視線がぶつかって
Это
было
немного
размыто.
もう
見ないで
Не
смотри
на
меня
больше.
耳まで赤くなっちゃうの
Мои
уши
красные.
ヤダ
一目惚れ
eh
О,
нет,
э,
любовь
с
первого
взгляда.
理解されなくても
Этого
не
нужно
понимать.
ウワサになっても
Даже
если
это
слухи.
私は好きよ
チョア
Ты
мне
нравишься,
Чоа.
胸キュンするのよ
Я
собираюсь
сделать
это.
君の声は心に刺さるの
Твой
голос
пронзает
мое
сердце.
胸キュンするのよ
Я
собираюсь
сделать
это.
抜け出せないんだよ
Я
не
могу
выбраться
из
этого.
なぜかキュンキュンって
По
какой-то
причине,
Кен
Кен
...
心
跳ねる
Разум
подпрыгивает.
君にキュンキュンって
Я
сказал:
"Знаешь
что?
付いていくの
Я
последую
за
тобой.
私どうすればいい?
Что
мне
теперь
делать?
強くギュッギュッて抱きしめてよ
baby
Обними
меня
крепко,
детка.
君に少しでも知ってほしい感情ごと
Я
хочу,
чтобы
ты
знала
немного
о
каждой
эмоции.
それでも気づいてくれない気持ち
Но
я
не
чувствую
этого.
ズキンズキンする
Я
собираюсь
сделать
это.
あんなヤツのどこが好きと
Какой
человек
тебе
нравится?
友達は聞いてくるけれど
Мои
друзья
спрашивают
меня.
ヤダ
一目惚れ
eh
О,
нет,
э,
любовь
с
первого
взгляда.
理解されなくても
Этого
не
нужно
понимать.
ウワサになっても
Даже
если
это
слухи.
私は好きよ
チョア
Ты
мне
нравишься,
Чоа.
胸キュンするのよ
Я
собираюсь
сделать
это.
見つめられると
Когда
ты
смотришь
...
とろけちゃいそうで
Это
немного
беспорядок.
胸キュンするのよ
Я
собираюсь
сделать
это.
その指先で
На
кончиках
пальцев.
ちょっと触れてみてよ
Просто
прикоснись.
なぜかキュンキュンって
По
какой-то
причине,
Кен
Кен
...
心
跳ねる
Разум
подпрыгивает.
君にキュンキュンって
Я
сказал:
"Знаешь
что?
付いていくの
Я
последую
за
тобой.
私どうすればいい?
Что
мне
теперь
делать?
強くギュッギュッて抱きしめてよ
baby
Обними
меня
крепко,
детка.
そのクチビル重ねて
Вот,
что
мы
пытаемся
сделать.
今にも
死んじゃいそう
チョア
Теперь
ты
мертв,
Чо.
胸キュンするのよ...
ときめいて
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
...
это
хорошо.
胸キュンするのよ...
ないんだよ
Я
не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя...
нет,
нет,
нет,
нет.
なぜかキュンキュンって
По
какой-то
причине,
Кен
Кен
...
(Everybody
say
what
AOA)
(Все
скажите,
что
AOA)
君にキュンキュンって
Я
сказал:
"Знаешь
что?
(And
it
goes
a
little
something
like
this)
(И
это
происходит
что-то
вроде
этого)
私(もっかいsay
what
AOA)
Я
(большой
говорю,
что
АОА)
ギュッギュッて抱きしめてよ
baby
Обними
меня,
детка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: KANG HEUK CHEOL, CHA KUN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.