AWA - Live & Learn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AWA - Live & Learn




Ayy, ayy, um
Эй, эй, ЭМ ...
Da-da-da-dum-dum, mm
Да-да-да-дам-дам, мм
Ayy, ayy
Эй, эй!
What's up? What's wrong?
Что случилось?
Do you wonder if she's crying while she's paying her dues?
Интересно, плачет ли она, расплачиваясь по счетам?
One page a day
Одна страница в день.
Tryna write the reasons why she couldn't do what you do
Пытаюсь объяснить, почему она не могла делать то, что делаешь ты.
Get up, get lost, and leave it behind
Вставай, исчезни и оставь все позади.
Would've been the easier bind
Было бы проще связать.
Now she's taking pills, not tryna fight with her mind
Теперь она принимает таблетки, а не пытается бороться со своим разумом.
While she stop and figure it out
Пока она остановится и разберется с этим.
Guess we gotta live and learn to leave it behind
Думаю, мы должны жить и учиться оставлять это позади.
I wish that meant that it wouldn't hurt
Мне бы хотелось, чтобы это не причиняло боли.
Know we gotta live and learn, taking your time
Знай, что мы должны жить и учиться, не торопясь.
Telling you for what it's worth
Говорю тебе, чего бы это ни стоило.
Nothing lasts forever, not love, not pain
Ничто не длится вечно, ни любовь, ни боль.
Wakе up and do better for you
Проснись и сделай лучше для себя.
Know we gotta livе and learn, gotta live and learn
Знай, мы должны жить и учиться, должны жить и учиться.
Living so we live and learn (oh-whoa)
Живя так, мы живем и учимся (о-о-о).
Love like I do
Люблю так, как люблю я.
Yeah, she preaching, busting, reaching, tryna live it herself (oh)
Да, она проповедует, ломает, тянется, пытается прожить это сама (о).
Takes one to know one (huh)
Нужен один, чтобы узнать другого (ха).
Guess we're crazy in a different way
Думаю, мы сумасшедшие по-другому.
Nobody said it'd be easy and believe me
Никто не говорил что будет легко и поверь мне
It would hurt as much if you would've stayed
Было бы так же больно, если бы ты остался.
Years on, beloved
Прошли годы, любимая.
Gotta serve yourself to heal one day (no, oh)
Ты должен служить себе, чтобы однажды исцелиться (нет, о).
Guess we gotta live and learn to leave it behind
Думаю, мы должны жить и учиться оставлять это позади.
I wish that meant that it wouldn't hurt
Мне бы хотелось, чтобы это не причиняло боли.
Know we gotta live and learn, taking your time (yeah)
Знай, что мы должны жить и учиться, не торопясь (да).
Telling you for what it's worth
Говорю тебе, чего бы это ни стоило.
Nothing lasts forever, not love, not pain (not pain)
Ничто не длится вечно, ни любовь, ни боль (не боль).
Wake up and do better for you (mm)
Проснись и сделай лучше для себя (мм).
Know we gotta live and learn (learn), gotta live and learn (learn)
Знай, что мы должны жить и учиться( учиться), должны жить и учиться (учиться).
Living so we live and learn (for you)
Живя так, мы живем и учимся (для вас).
Live and learn
Живи и учись
Wake up and do better, gotta get to higher level, yeah
Просыпайся и делай лучше, нужно подняться на более высокий уровень, да
Live and learn
Живи и учись
Been in it for a minute, feel the opposite of better
Побывав в нем минуту, почувствуй себя совсем не лучше.
But we live and learn (ooh-whoa)
Но мы живем и учимся (о-о-о).
Anything, we in it together (no, oh)
Все, что угодно, мы в этом вместе (нет, о).
Live and learn
Живи и учись
Guess we gotta live (no, whoa)
Думаю, мы должны жить (нет, уоу).
Live and learn
Живи и учись
Guess we gotta live
Думаю, мы должны жить.
Live and learn
Живи и учись





Авторы: Awa Santesson-sey, Timothy Worthington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.