Abhi feat. S. Finesse - Rockstar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Abhi feat. S. Finesse - Rockstar




Rockstar
Rockstar
Pour the rest up till it's gone, roll the smoke out the ounce (Yea yea)
J'en verse le reste jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus, j'enroule la fumée de l'once (Ouais ouais)
Once I get up in my zone then I'm out (Uh oh)
Une fois que je suis dans ma zone, je suis parti (Uh oh)
Take that pressure to the dome and let it blow into the clouds
J'emmène cette pression jusqu'au sommet et la laisse s'envoler dans les nuages
Never settle I need more than this amount
Je ne me contente jamais, j'ai besoin de plus que cette quantité
They don't get us 'cause we on a different road a different route
Ils ne nous comprennent pas parce que nous sommes sur une route différente, un itinéraire différent
Never let up we gon' show 'em what we 'bout
Ne jamais abandonner, on va leur montrer de quoi on est capables
Feelin' blessed up on my soul I know what's old ain't for the now
Je me sens béni dans mon âme, je sais que ce qui est vieux n'est plus pour maintenant
I been in a different mode, certain shit I let it go
J'ai été dans un mode différent, certaines choses je les ai laissées aller
I don't feel none less I wanna
Je ne me sens pas moins, j'ai envie de
I go real dumb 'bout my team
Je deviens vraiment bête à propos de mon équipe
'Cause I got real ones in my corner
Parce que j'ai de vrais amis dans mon coin
Tryna feel some that's real
Essayer de ressentir quelque chose de réel
I don't make no deals with no one only known ones
Je ne fais pas d'affaires avec personne, seulement avec ceux que je connais
You can't scheme on me like I don't know none
Tu ne peux pas me faire croire que je ne sais rien
Keep it g with me 'cause I see yo bluffs
Reste vrai avec moi, car je vois tes bluffs
Don't need yo trust, just need more bucks
Je n'ai pas besoin de ta confiance, j'ai juste besoin de plus de billets
Geeked up (Geeked up)
Excité (Excité)
Can't catch no z's I can't get any sleep but my
Je ne peux pas attraper de z, je ne peux pas dormir, mais mon
Cheese up (But my cheese up)
Argent (Mais mon argent)
Can't fuck with me, this a whole different league
Tu ne peux pas me faire chier, c'est une ligue complètement différente
You can't
Tu ne peux pas
Keep up (You can't keep up)
Suivre le rythme (Tu ne peux pas suivre le rythme)
Loyalty all I seek all I please no I do not
La loyauté est tout ce que je recherche, tout ce que je désire, non, je ne le fais pas
Need love (I don't need love)
Avoir besoin d'amour (Je n'ai pas besoin d'amour)
Show me you mean what you preachin'
Montre-moi que tu penses ce que tu prêches
Get high by my lone, reminisce 'bout my younger days
J'y vais en solo, je me remémore mes jeunes années
I done moved miles from my home like a runaway
J'ai déménagé à des kilomètres de chez moi comme un fugitif
Told all of my dawgs I'm a dial, a call away
J'ai dit à tous mes potes que j'étais à un coup de fil
This shit gon' take a while but I know things gon' fall in place
Ce truc va prendre du temps, mais je sais que les choses vont se mettre en place
Woke up and went hard today
Je me suis réveillé et j'ai bossé dur aujourd'hui
Ball hard like I'm Penny Hardaway
Je joue fort comme si j'étais Penny Hardaway
I hit the scene so clean got you washed away
Je débarque sur la scène tellement propre que je te lave
Pull up in this beam G-Star jeans with the Cartier
J'arrive dans ce rayon de lumière, un jean G-Star avec une Cartier
Tryna live out my dreams that I had since I started this
Essayer de réaliser mes rêves que j'avais depuis que j'ai commencé tout ça
Never switch up on the team
Ne jamais changer d'équipe
We been counting figures they been coming by the beans
On a compté les chiffres, ils arrivent par paquets
Tryna do this shit bigger than what we seen in our dreams
Essayer de faire ce truc plus grand que ce qu'on a vu dans nos rêves
Had some times I'd wanna give up when this shit seemed like a reach
J'ai eu des moments j'avais envie d'abandonner quand ce truc semblait inaccessible
But I ain't ever gon' slip up I'm gon' get just what I need
Mais je ne vais jamais déraper, je vais obtenir ce dont j'ai besoin
Get these chips up never hiccup when it come down to the cheese
J'obtiens ces jetons, jamais de hoquet quand il s'agit du fromage
I don't really ever give fucks when they get tough for the tweets
Je ne m'en fous vraiment pas quand ils sont difficiles pour les tweets
Get these checks up like its none we get them funds in a breeze
J'obtiens ces chèques comme s'il n'y en avait pas, on les obtient en un clin d'œil
Pour the rest up till it's gone, roll the smoke out the ounce (Out the ounce)
J'en verse le reste jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus, j'enroule la fumée de l'once (De l'once)
Once I get up in my zone then I'm out
Une fois que je suis dans ma zone, je suis parti
Take that pressure to the dome and let it blow into the clouds (Inna clouds)
J'emmène cette pression jusqu'au sommet et la laisse s'envoler dans les nuages (Dans les nuages)
Never settle I need more than this amount
Je ne me contente jamais, j'ai besoin de plus que cette quantité
They don't get us 'cause we on a different road a different route (Aye)
Ils ne nous comprennent pas parce que nous sommes sur une route différente, un itinéraire différent (Aye)
Never let up we gon' show 'em what we 'bout
Ne jamais abandonner, on va leur montrer de quoi on est capables
Feelin' blessed up on my soul I know what's old ain't for the now (Aye)
Je me sens béni dans mon âme, je sais que ce qui est vieux n'est plus pour maintenant (Aye)
I been in a different mode, certain shit I let it go
J'ai été dans un mode différent, certaines choses je les ai laissées aller
I don't feel none less I wanna
Je ne me sens pas moins, j'ai envie de
I go real dumb 'bout my team
Je deviens vraiment bête à propos de mon équipe
'Cause I got real ones in my corner
Parce que j'ai de vrais amis dans mon coin
Tryna feel some that's real
Essayer de ressentir quelque chose de réel
I don't make no deals with no one only known ones
Je ne fais pas d'affaires avec personne, seulement avec ceux que je connais
You can't scheme on me like I don't know none
Tu ne peux pas me faire croire que je ne sais rien
Keep it g with me 'cause I see yo bluffs
Reste vrai avec moi, car je vois tes bluffs
Don't need yo trust, just need more bucks
Je n'ai pas besoin de ta confiance, j'ai juste besoin de plus de billets





Авторы: Abhinav Dharmaiah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.