Текст и перевод песни Armin van Buuren - Blue Monday
How
does
it
feel
Каково
это?
To
treat
me
like
you
do?
Обращаться
со
мной
так,
как
ты?
When
you′ve
laid
your
hands
upon
me
Когда
ты
прикоснешься
ко
мне
And
told
me
who
you
are?
И
сказал
мне,
кто
ты?
Thought
I
was
mistaken
Я
думал,
что
ошибся.
I
thought
I
heard
your
words
Мне
показалось,
что
я
слышал
твои
слова.
Tell
me,
how
do
I
feel?
Скажи
мне,
что
я
чувствую?
Tell
me
now,
how
do
I
feel?
Скажи
мне,
что
я
чувствую?
I
see
a
ship
in
the
harbor
Я
вижу
корабль
в
гавани.
I
can
and
shall
obey
Я
могу
и
буду
повиноваться.
But
if
it
wasn't
for
your
misfortune
Но
если
бы
не
твое
несчастье
...
I′d
be
a
heavenly
person
today
Сегодня
я
был
бы
божественным
человеком.
And
I
thought
I
was
mistaken
И
я
подумал,
что
ошибся.
And
I
thought
I
heard
you
speak
И
мне
показалось,
что
я
слышал
твой
голос.
Tell
me,
how
do
I
feel?
Скажи
мне,
что
я
чувствую?
Tell
me
now,
how
should
I
feel?
Скажи
мне,
что
я
должен
чувствовать?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gillian Gilbert, Peter Hook, Stephen Morris, Bernard Sumner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.