Текст и перевод песни Ada Jones - Row! Row! Row!
Young
Johnny
Jones,
he
had
a
cute
little
boat
Молодой
Джонни
Джонс,
у
него
была
симпатичная
маленькая
лодка.
And
all
the
girlies,
he
would
take
for
a
float
И
всех
девчонок
он
брал
с
собой
в
плавание.
He
had
girlies
on
the
shore
У
него
были
девушки
на
берегу.
Sweet
little
peaches
by
the
score
Сладкие
маленькие
персики
But
Johnny
was
a
wisenheimer,
you
know
Но
Джонни
был
вайзенгеймером,
ты
знаешь.
His
steady
girl
was
Flo
Его
постоянной
девушкой
была
Фло.
And
every
Sunday
afternoon
И
каждое
воскресенье
после
обеда.
She′d
jump
in
his
boat
and
they
would
spoon
Она
прыгала
в
его
лодку,
и
они
ложились
спать.
And
then
he'd
row,
row,
row
А
потом
он
будет
грести,
грести,
грести.
Way
up
the
river
he
would
row,
row,
row
Вверх
по
реке
он
будет
грести,
грести,
грести.
A
hug
he′d
give
her
Он
бы
обнял
ее.
Then
he'd
kiss
her
now
and
then
Потом
он
целовал
ее
время
от
времени.
And
she
would
tell
him
when
И
она
скажет
ему,
когда
...
He'd
fool
around,
and
fool
around
Он
дурачился
и
дурачился.
And
then
they′d
kiss
again
А
потом
они
снова
целовались.
And
then
he′d
row,
row,
row
А
потом
он
будет
грести,
грести,
грести.
A
little
further
he
would
row,
oh,
oh,
oh,
oh!
Еще
немного-и
он
бы
греб,
о-о-о-о!
Then
he'd
drop
both
his
oars
Тогда
он
бросал
весла.
Take
a
few
more
encores
Еще
несколько
выходов
на
бис
And
then
he′d
row,
row,
row
А
потом
он
будет
грести,
грести,
грести.
Right
in
his
boat,
he
had
a
cute
little
seat
Прямо
в
своей
лодке
у
него
было
милое
маленькое
сидение.
And
every
kiss
he
stole
from
Flo
was
so
sweet
И
каждый
поцелуй,
украденный
у
Фло,
был
таким
сладким.
And
he
knew
just
how
to
row
И
он
знал,
как
грести.
He
was
a
Rowing
Romeo
Он
был
гребцом-Ромео.
He
knew
an
island
where
the
trees
were
so
grand
Он
знал
остров,
где
деревья
были
такими
величественными.
He
knew
just
where
to
land
Он
знал,
где
приземлиться.
Then
tales
of
love
he'd
tell
to
Flo
Потом
он
рассказывал
Фло
истории
о
любви.
Until
it
was
time
for
them
to
go
Пока
им
не
пришло
время
уходить.
And
then
he′d
row,
row,
row
А
потом
он
будет
грести,
грести,
грести.
Way
up
the
river
he
would
row,
row,
row
Вверх
по
реке
он
будет
грести,
грести,
грести.
A
hug
he'd
give
her
Он
бы
обнял
ее.
Then
he′d
kiss
her
now
and
then
Потом
он
целовал
ее
время
от
времени.
And
She
would
tell
him
when
И
она
скажет
ему,
когда
...
He'd
fool
around,
and
fool
around
Он
дурачился
и
дурачился.
And
then
they'd
kiss
again
А
потом
они
снова
целовались.
And
then
he′d
row,
row,
row
А
потом
он
будет
грести,
грести,
грести.
A
little
further
he
would
row,
oh,
oh,
oh,
oh!
Еще
немного-и
он
бы
греб,
о-о-о-о!
Then
he′d
drop
both
his
oars
Тогда
он
бросал
весла.
Take
a
few
more
encores
Еще
несколько
выходов
на
бис
And
then
he'd
row,
row,
row,
А
потом
он
будет
грести,
грести,
грести.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ada Jones
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.