Ada Pasternak - Perfectly Imperfect - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ada Pasternak - Perfectly Imperfect




I hate that I am so lazy when I wake up at noon
Я ненавижу, что я такая ленивая, когда просыпаюсь в полдень.
I try to make it better but I don′t know what to do, oo-oo-oo
Я пытаюсь все исправить, но не знаю, что делать.
I see that all my friends are following their dreams
Я вижу, что все мои друзья следуют за своими мечтами.
But I'm just stuck here laying in bed
Но я просто застрял здесь, Лежа в постели.
I hate that I procrastinate
Я ненавижу медлить.
But I procrastinate that, too
Но и это я откладываю.
I don′t like my short legs
Мне не нравятся мои короткие ноги.
And I never brush my hair
И я никогда не причесываюсь.
For all my insecurities
Несмотря на всю мою неуверенность
This is me
Это я.
I'm learning to like myself
Я учусь любить себя.
Just the way I am
Такой, какой я есть.
Oh, I'm learning to love myself
О, я учусь любить себя.
In all the ways I can
Всеми возможными способами.
′Cause I′m perfectly imperfect
Потому что я совершенно несовершенна .
I'm perfectly imperfect
Я совершенно несовершенна.
And now I know I′m worth it
И теперь я знаю, что стою этого.
'Cause I′m perfectly imperfect, mm-mm
Потому что я совершенно несовершенна, мм-мм
Sometimes I feel so stupid when I cry all the time (cry all the time)
Иногда я чувствую себя такой глупой, когда плачу все время (плачу все время).
And when I write a song
И когда я пишу песню ...
I can't find the rhythm or rhyme, mm-mm
Я не могу найти ритм или рифму, мм-мм
What am I supposed to do
Что мне делать?
Every time I′m feeling blue?
Каждый раз, когда мне грустно?
Even though I'm colourful
Несмотря на то, что я яркая.
I can't seem to stay in the light
Кажется, я не могу оставаться на свету.
I don′t like my short legs
Мне не нравятся мои короткие ноги.
And I never brush my hair
И я никогда не причесываюсь.
For all my insecurities
Несмотря на всю мою неуверенность
This is me
Это я.
I′m learning to like myself
Я учусь любить себя.
Just the way I am
Такой, какой я есть.
Oh, I'm learning to love myself
О, я учусь любить себя.
In all the ways I can
Всеми возможными способами.
′Cause I'm perfectly imperfect
Потому что я совершенно несовершенна .
I′m perfectly imperfect
Я совершенно несовершенна.
And now I know I'm worth it
И теперь я знаю, что стою этого.
′Cause I'm perfectly imperfect
Потому что я совершенно несовершенна .
I'm perfectly imperfect
Я совершенно несовершенна.
I′m perfectly imperfect
Я совершенно несовершенна.
And now I know I′m worth it (perfectly imperfect)
И теперь я знаю, что стою этого (совершенно несовершенного).
'Cause I′m perfectly imperfect
Потому что я совершенно несовершенна .
We're not meant to be perfect
Нам не суждено быть идеальными.
We′re meant to be whole
Мы созданы друг для друга.
You don't have to be perfect
Тебе не обязательно быть идеальной.
We′re human after all
В конце концов мы люди
We're human after all
В конце концов мы люди
We're not meant to be perfect
Нам не суждено быть идеальными.
′Cause I′m perfectly imperfect
Потому что я совершенно несовершенна .
We're perfectly imperfect (yes we are)
Мы совершенно несовершенны (да, мы несовершенны).
And now I know I′m worth it (now I know I'm worth it)
И теперь я знаю, что стою этого (теперь я знаю, что стою этого).
′Cause I'm perfectly imperfect (we are, we are!)
Потому что я совершенно несовершенен (мы, мы!).
I′m perfectly imperfect (perfectly imperfect)
Я совершенно неидеален (совершенно неидеален).
I'm perfectly imperfect (I know)
Я совершенно несовершенна знаю).
Now I know I'm worth it (now I know I′m worth it)
Теперь я знаю, что стою этого (теперь я знаю, что стою этого).
′Cause I'm perfectly imperfect, oh-oo-oo, yeah
Потому что я совершенно несовершенна, О-О-О, да





Авторы: Ada Pasternak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.