Adamant - Грезы Голливуда - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Adamant - Грезы Голливуда




Грезы Голливуда
Hollywood Dreams
Я ищу тебя летом
I look for you in the summer
Там, где я на дне стакана топлюсь
Where I drown at the bottom of a glass
Дай мне знак, если ты одна
Give me a sign if you're alone
Детка, я ищу тебя где-то
Baby, I'm looking for you somewhere
Я тебя всю знал наизусть
I knew you all by heart
Я не забывал, я не забывал
I didn't forget, I didn't forget
Твои грезы Голливуда, Голливуда на вкус
Your Hollywood dreams, Hollywood's taste
Слезы твои, слезы, твои губы, твой пульс
Your tears, your tears, your lips, your pulse
Яркие звезды, яркие звезды, и еще сияем
Bright stars, bright stars, and we still shine
Грезы Голливуда, Голливуда на вкус
Hollywood dreams, Hollywood's taste
Нас больше не стало, нас не стало и пусть
No more of us, no more of us and let it be
Яркие звезды, как яркие звезды, на утро исчезаем
Bright stars, like bright stars, we disappear in the morning
Засохли, как цветы
They dried up like flowers
Бриллианты слез твоих
The diamonds of your tears
Сигарету тушишь абсентом
You put out a cigarette with absinthe
От рук чужих следы
Traces of other hands
Ты не стеснялась их хранить
You weren't ashamed to keep them
И я никогда не был тебе верным
And I've never been faithful to you
Просто уходи безучастно
Just leave indifferently
Или отомсти крайне грязно
Or take revenge extremely dirty
Я вижу, как ты несчастна
I can see how unhappy you are
Без меня несчастна и со мной несчастна
Unhappy without me and unhappy with me
Просто уходи безучастно
Just leave indifferently
Или отомсти крайне грязно
Or take revenge extremely dirty
Я вижу, как ты несчастна
I can see how unhappy you are
Без меня несчастна и со мной несчастна
Unhappy without me and unhappy with me
Твои грезы Голливуда, Голливуда на вкус
Your Hollywood dreams, Hollywood's taste
Слезы твои, слезы, твои губы, твой пульс
Your tears, your tears, your lips, your pulse
Яркие звезды, яркие звезды, и еще сияем
Bright stars, bright stars, and we still shine
Грезы Голливуда, Голливуда на вкус
Hollywood dreams, Hollywood's taste
Нас больше не стало, нас не стало и пусть
No more of us, no more of us and let it be
Яркие звезды, как яркие звезды, на утро исчезаем
Bright stars, like bright stars, we disappear in the morning
Твои грезы Голливуда, Голливуда на вкус
Your Hollywood dreams, Hollywood's taste
Слезы твои, слезы, твои губы, твой пульс
Your tears, your tears, your lips, your pulse
Яркие звезды, яркие звезды, и еще сияем
Bright stars, bright stars, and we still shine
Грезы Голливуда, Голливуда на вкус
Hollywood dreams, Hollywood's taste
Нас больше не стало, нас не стало и пусть
No more of us, no more of us and let it be
Яркие звезды, как яркие звезды, на утро исчезаем
Bright stars, like bright stars, we disappear in the morning





Авторы: дворянинов игорь сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.