Adamo - Le Train Va - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adamo - Le Train Va




Et la vie roule roule comme un train triste et saoul
И жизнь катится, как печальный и пьяный поезд
Vie de chien, vie de roi, vie de rien, le train va
Жизнь собаки, жизнь короля, жизнь ничего, поезд идет
Hier encore un gamin
Вчера еще ребенок
Tu seras homme dès demain
С завтрашнего дня ты станешь мужчиной.
On se fiance on se marie
Мы обручены, мы поженимся.
Tendre enfance on t'oublie
С детства тебя забываю
Car la vie roule roule comme un train triste et saoul
Ибо жизнь катится, как печальный и пьяный поезд
Vie de chien, vie de roi, vie de rien, le train va
Жизнь собаки, жизнь короля, жизнь ничего, поезд идет
C'est l'express de l'éternel
Это экспресс вечного
Qui se presse vers quelque ciel
Кто спешит к какому-нибудь небу
On sait bien d'où l'on vient
Мы хорошо знаем, откуда мы пришли.
On ne sait pas l'on va
Мы не знаем, куда мы идем
Car la vie roule roule comme un train triste et saoul
Ибо жизнь катится, как печальный и пьяный поезд
Vie de chien, vie de roi, vie de rien, le train va
Жизнь собаки, жизнь короля, жизнь ничего, поезд идет
Le train va
Поезд идет





Авторы: Salvatore Adamo, Oscar Saintal, J Deboeck


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.