Текст и перевод песни Adely - Peligrosa
Cambiaron
muchas
cosas
Многое
изменилось
La
nena
buena
se
hizo
peligrosa
Хорошая
девочка
стала
опасной
No
se
enamora
ya
mató
esa
mariposa
Она
больше
не
влюбляется,
убила
эту
бабочку
Un
par
de
copas
ella
prefiere
en
vez
de
rosas
Пара
бокалов
она
предпочитает
вместо
роз
Su
estado
civil
es
soltera
(soltera)
Её
семейный
статус
- свободна
(свободна)
Ella
no
se
enreda
con
cualquiera
Она
не
связывается
с
кем
попало
Y
no
busca
nadie
que
la
quiera
И
не
ищет
того,
кто
будет
её
любить
Pobre
del
baboso
que
se
atreva
Бедный
глупец,
который
осмелится
El
amor
le
hizo
una
mala
jugada
Любовь
сыграла
с
ней
злую
шутку
Esta
arrepentida
de
un
día
haber
estado
enamorada
Она
сожалеет,
что
однажды
была
влюблена
En
su
corazón
ya
no
siente
nada
В
её
сердце
больше
ничего
нет
Independiente
ya
nadie
la
manda
Независимая,
ею
никто
не
командует
El
amor
le
hizo
una
mala
jugada
Любовь
сыграла
с
ней
злую
шутку
Esta
arrepentida
de
un
día
haber
estado
enamorada
Она
сожалеет,
что
однажды
была
влюблена
En
su
corazón
ya
no
siente
nada
В
её
сердце
больше
ничего
нет
Independiente
ya
nadie
la
manda
Независимая,
ею
никто
не
командует
Sale
con
amigas
y
todos
la
miran
Она
гуляет
с
подругами,
и
все
на
неё
смотрят
Mujer
peligrosa,
pero
con
cara
de
niña
buena
Опасная
женщина,
но
с
лицом
невинной
девочки
El
alcohol
mató
sus
penas
Алкоголь
убил
её
страдания
No
quiere
rosas,
tampoco
poemas
Она
не
хочет
роз
и
стихов
Tiene
a
varios
peleando
por
ella
Есть
несколько
парней,
которые
дерутся
за
неё
Los
ilusiona
y
después
los
deja
Она
даёт
им
надежду,
а
потом
бросает
Los
hombres
son
iguales
duela
a
quien
le
duela
Все
мужики
одинаковые,
кому
ни
скажи
Dicen
te
amo
y
solo
juegan
Они
говорят
"я
люблю
тебя",
но
просто
играют
El
amor
le
hizo
una
mala
jugada
Любовь
сыграла
с
ней
злую
шутку
Esta
arrepentida
de
un
día
haber
estado
enamorada
Она
сожалеет,
что
однажды
была
влюблена
En
su
corazón
ya
no
siente
nada
В
её
сердце
больше
ничего
нет
Independiente
ya
nadie
la
manda
Независимая,
ею
никто
не
командует
El
amor
le
hizo
una
mala
jugada
Любовь
сыграла
с
ней
злую
шутку
Esta
arrepentida
de
un
día
haber
estado
enamorada
Она
сожалеет,
что
однажды
была
влюблена
En
su
corazón
ya
no
siente
nada
В
её
сердце
больше
ничего
нет
Independiente
ya
nadie
la
manda
Независимая,
ею
никто
не
командует
Arrepentida,
la
misma
historia
repetida
Раскаяние,
та
же
самая
повторяющаяся
история
Por
eso
en
ellos
no
confía
Поэтому
она
им
не
доверяет
Ahora
es
atrevida
Теперь
она
смелая
De
cupido
una
asesina
(Asesina)
Убийца
Купидона
(Убийца)
Su
estado
civil
es
soltera
Её
семейный
статус
- свободна
Ella
no
se
enreda
con
cualquiera
Она
не
связывается
с
кем
попало
Y
no
busca
a
nadie
que
la
quiera
И
не
ищет
того,
кто
будет
её
любить
Pobre
del
baboso
que
se
atreva
Бедный
глупец,
который
осмелится
El
amor
le
hizo
una
mala
jugada
Любовь
сыграла
с
ней
злую
шутку
Esta
arrepentida
de
un
día
haber
estado
enamorada
Она
сожалеет,
что
однажды
была
влюблена
En
su
corazón
ya
no
siente
nada
В
её
сердце
больше
ничего
нет
Independiente
ya
nadie
la
manda
Независимая,
ею
никто
не
командует
El
amor
le
hizo
una
mala
jugada
Любовь
сыграла
с
ней
злую
шутку
Esta
arrepentida
de
un
día
haber
estado
enamorada
Она
сожалеет,
что
однажды
была
влюблена
En
su
corazón
ya
no
siente
nada
В
её
сердце
больше
ничего
нет
Independiente
ya
nadie
la
manda
Независимая,
ею
никто
не
командует
Ade
adely
yeh
eh
Адель
адели
ех
ех
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.